Ezekiel 5:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဆံပင်အနည်းငယ်ကိုသင်၏အဝတ်အ မြိတ်နား၌ထုပ်၍သိမ်းဆည်းထားလော့။-
Burmese 1835 Version Judson
အနည်းငယ်ကိုလည်းယူ၍ ကိုယ်အဝတ်နှင့် ထုပ်လော့။
Burmese 1928
သို့ ရာ တွင် အ နည်း ငယ် ရွေး ယူ၍၊ အ ဝတ် မြိတ်၌ တပ် ပြီး လျှင်၊
Burmese 2021
အနည်းငယ်ကိုလည်းယူ၍ ကိုယ်အဝတ်နှင့် ထုပ်လော့။
Burmese JBZV
အနည္းငယ္ကိုလည္းယူ၍ ကိုယ္အဝတ္ႏွင့္ ထုပ္ေလာ့။
Burmese MCLZV
ဆံပင္အနည္းငယ္ကိုသင္၏အဝတ္အ ၿမိတ္နား၌ထုပ္၍သိမ္းဆည္းထားေလာ့။-
Burmese MSBU
ထိုအထဲမှ အနည်းငယ်ကိုယူ၍ သင့်ဝတ်ရုံအနားစတွင် ထုပ်ထားလော့။
Burmese MSBZ
ထိုအထဲမွ အနည္းငယ္ကိုယူ၍ သင့္ဝတ္႐ုံအနားစတြင္ ထုပ္ထားေလာ့။