Ezra 1:10 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
αα½αΎα±α‘αα―αΈαα―αΆαΈαααΊα ααΌα¬αΈαα¬αΈαα±α¬αα½α±α‘αα―αΈ αα±αΈαα¬ ααααΊα α‘ααΌα¬αΈαα±α¬αααΊαα¬ααα±α¬ααΊα
Burmese 1928
αα½αΎα±Β αΒ αα¬αΈΒ αα―αΆαΈΒ αααΊα αα―Β ααΒ αΒ αααΊαΈΒ αα½α±Β αΒ αα¬αΈΒ αα±αΈΒ αα¬α·Β αα
αΊΒ αααΊα α‘Β ααΌα¬αΈΒ α‘Β αα―αΆαΈΒ α‘Β αα±α¬ααΊΒ αα
αΊΒ αα±α¬ααΊΒ ααΎΒ α
Β αα±α¬α
Burmese 2021
αα½αΎα±βα‘αα―αΈβαα―αΆαΈβαααΊα ααΌα¬αΈβαα¬αΈβαα±α¬βαα½α±βα‘αα―αΈ αα±αΈβαα¬βαα
αΊβαααΊα α‘βααΌα¬αΈβαα±α¬βαααΊβαα¬ αα
αΊβαα±α¬ααΊα
Burmese JBZV
α±ααβα‘αα―αΈβαα―αΆαΈβαααΉα α»αα¬αΈβαα¬αΈβα±αα¬βα±ααΌβα‘αα―αΈ α±ααΈβαα¬βαα
αΉβαααΉα α‘βα»αα¬αΈβα±αα¬βαααΉβαα¬ αα
αΉβα±αα¬ααΉα
Burmese MSBU
αα½αΎα±βααα¬αΈ α‘αα―αΆαΈβαα―αΆαΈαααΊβα αα½α±βααα¬αΈβα‘αα»αα―αΈαα»αα―αΈ α‘αα―αΆαΈβαα±αΈβαα¬α·βαα
αΊαααΊβα α‘ααΌα¬αΈβα‘αα―αΆαΈα‘αα±α¬ααΊ α‘αα»αα―αΈβαα
αΊαα±α¬ααΊβα‘αα«α‘αααΊ
Burmese MSBZ
α±ααβααα¬αΈ α‘αα―αΆαΈβαα―αΆαΈαααΉβα α±ααΌβααα¬αΈβα‘ααΊαα³αΈααΊαα³αΈ α‘αα―αΆαΈβα±ααΈβαα¬α·βαα
αΉαααΉβα α‘α»αα¬αΈβα‘αα―αΆαΈα‘α±αα¬ααΉ α‘ααΊαα³αΈβαα
αΉα±αα¬ααΉβα‘αα«α‘αααΉ