Ezra 10:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဧ​လျာ​ရှိပ်။ ရှလ္လုံ၊ တေ​လင်​နှင့်​ဥ​ရိ။
Burmese 1835 Version Judson
သီချင်းသည် ဧလျာရှိပ်၊ တံခါးစောင့် ရှလ္လုံ၊ တေလင်၊ ဥရိ၊
Burmese 1928
သီ ဆို သူ ကား၊ ဧ လျာ ရှိပ် တည်း။ တံ ခါး စောင့် များ ကား၊ ရှ လ္လုံ၊ တေ လင်၊ ဥ ရိ တို့ တည်း။
Burmese 2021
သီ​ချင်း​သည် ဧ​လျာ​ရှိပ်၊ တံ​ခါး​စောင့် ရှ​လ္လုံ၊ တေ​လိမ်၊ ဥ​ရိ၊
Burmese JBZV
သီ​ခ်င္း​သည္ ဧ​လ်ာ​ရွိပ္၊ တံ​ခါး​ေစာင့္ ရွ​လႅဳံ၊ ေတ​လင္၊ ဥ​ရိ၊
Burmese MCLZV
ဧ​လ်ာ​ရွိပ္။ ရွလႅဳံ၊ ေတ​လင္​ႏွင့္​ဥ​ရိ။
Burmese MSBU
သီချင်းသည်​များ​ထဲတွင် ဧလျာရှိပ်​၊ တံခါးစောင့်​များ​ထဲတွင် ရှလ္လုံ​၊ တေလင်​၊ ဥရိ​၊
Burmese MSBZ
သီခ်င္းသည္​မ်ား​ထဲတြင္ ဧလ်ာရွိပ္​၊ တံခါးေစာင့္​မ်ား​ထဲတြင္ ရွလႅဳံ​၊ ေတလင္​၊ ဥရိ​၊