Ezra 10:25 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«βαα―ααΊβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ αα¬βααα αα±βααα αα¬βαβααβαα αα»α¬βααααΊα α§βαα¬βαα¬α αα¬βαβααβαβααΎαα·αΊβαα±βαα¬βαα
Burmese 1835 Version Judson
α£ααα±αα‘αα»αα―αΈαα²α αα«αα―ααΊα‘αα»αα―αΈαα¬ααα αα±ααα αα¬αααα αα»α¬ααααΊα α§αα¬αα¬α αα¬ααααα αα±αα¬αα
Burmese 1928
α£Β αΒ αα±Β αΒ α‘Β αααΊΒ αα¬αΈΒ αα»α¬αΈΒ αα¬αΈα αα«Β αα―ααΊΒ α‘Β αααΊα αα¬Β ααα αα±Β ααα αα¬Β αΒ ααΒ αα ααΒ αα¬Β ααααΊα α§Β αα¬Β αα¬α αα¬Β αΒ ααΒ αα αα±Β αα¬Β αΒ ααα―α·Β αααΊαΈα
Burmese 2021
α£βαβαα±βαβα‘βαα»αα―αΈβαα²βα αα«βαα―ααΊβα‘βαα»αα―αΈ αα¬βααα αα±βααα αα¬βαβααα αα»α¬βααααΊα α§βαα¬βαα¬α αα¬βαβααβαα αα±βαα¬βαα
Burmese JBZV
α£βαβα±αβαβα‘βααΊαα³αΈβαα²βα αα«βαα―ααΉβα‘βααΊαα³αΈ αα¬βααα α±αβααα αα¬βαβααα ααΊα¬βααααΉα α§βαα¬βαα¬α αα¬βαβααβαα α±αβαα¬βαα
Burmese MCLZV
αα«βαα―ααΉβαα¬αΈβααΊααΉαΈβα
α―βαα½ αα¬βααα α±αβααα αα¬βαβααβαα ααΊα¬βααααΉα α§βαα¬βαα¬α αα¬βαβααβαβαα½αα·αΉβα±αβαα¬βαα
Burmese MSBU
α‘α
αΉα
αα±αΈβαα°αα―βαα²αα½ααΊ αα«αα―ααΊβαα¬αΈααΌα±αΈβααΎ αα¬ααβα αα±ααβα αα¬ααααβα αααα¬ααααΊβα α§αα¬αα¬βα αα¬ααααβα αα±αα¬αβα
Burmese MSBZ
α‘α
α₯α±ααΈβαα°αα―βαα²ααΌααΉ αα«αα―ααΉβαα¬αΈα±α»ααΈβαα½ αα¬ααβα α±αααβα αα¬ααααβα αααα¬ααααΉβα α§αα¬αα¬βα αα¬ααααβα α±ααα¬αβα