Ezra 2:3 β Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«βαα―ααΊβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβααΎ αααα ααΎα±βαβααβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα α‘α¬βαα¬βαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα
αα«βαααΊβαα±α¬βαβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α― (αα±α¬βααΎα―βααΎαα·αΊβαα½α¬βαααα―α·βαβααΌα±αΈβαα»α¬αΈ) β αααα α§βααΆβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα
α αααΉαα―βαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα
αααΉαα²βαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα αα¬βααβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα αα±βαα²βαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα α‘α¬βαβαααΊβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β αααα α‘βαα±α«βααβααΆβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα ααβαβαα²βαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα
α α‘α¬βααααΊβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β αα
α α‘α¬βαα¬βαα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈβαα¬βαααΊβαα½ααΊβααα·αΊ αβαβααβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β αα αα±βαα²βαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα αα±α¬βαβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα αα¬βααΎα―αΆβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β ααα ααααΉαα¬βαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααΎ β αα
Burmese 1835 Version Judson
αα«αα―ααΊα‘αα»αα―αΈαα¬αΈ ααΎα
αΊαα±α¬ααΊααα¬αα―αα
αΊαααΊ ααΎα
αΊαα±α¬ααΊα
Burmese 1928
αα«Β αα―ααΊΒ α‘Β αααΊα ααΎα
αΊΒ αα±α¬ααΊα·Β αα
αΊΒ αα¬α·Β αα―Β αα
αΊΒ αααΊα·Β ααΎα
αΊΒ αα±α¬ααΊα
Burmese 2021
αα«βαα―ααΊβα‘βαα»αα―αΈβαα¬αΈ ααΎα
αΊβαα±α¬ααΊβαα
αΊβαα¬ αα―βαα
αΊβαααΊβααΎα
αΊβαα±α¬ααΊα
Burmese JBZV
αα«βαα―ααΉβα‘βααΊαα³αΈβαα¬αΈ αα½α
αΉβα±αα¬ααΉβαα
αΉβαα¬ αα―βαα
αΉβαααΉβαα½α
αΉβα±αα¬ααΉα
Burmese MSBU
αα«αα―ααΊβαα¬αΈααΌα±αΈ ααΎα
αΊαα±α¬αα·αΊβαα
αΊαα¬βαα―αα
αΊααα·αΊβααΎα
αΊβαα±α¬ααΊβα
Burmese MSBZ
αα«αα―ααΉβαα¬αΈα±α»ααΈ αα½α
αΉα±αα¬αα·αΉβαα
αΉαα¬βαα―αα
αΉααα·αΉβαα½α
αΉβα±αα¬ααΉβα