Ezra 2:62 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
α
α¬αααΊαΈαααΊαα±α¬αα°α
α―αα½ααΊ ααααααα―α·α
α¬αααΊαΈααα― ααΎα¬αααα½α±α·αα±α¬ααΌα±α¬ααΊα·α α‘αα»αα―αΈαα
α
αΊα αααΊαα―αα±α¬ααααΊ α‘αα¬ααα―αααΆαααΌα
Burmese 2021
α
α¬βαααΊαΈβαααΊβαα±α¬βαα°βα
α―βαα½ααΊ ααβααβααα―α·βα
α¬βαααΊαΈβααα― ααΎα¬αβαβαα½α±α·βαα±α¬βααΌα±α¬ααΊα·α α‘βαα»αα―αΈβαβα
α
αΊα αααΊβαα―βαα±α¬βααααΊβα‘βαα¬βααα― αβααΆβαβααΌα
Burmese JBZV
α
α¬βαααΉαΈβαααΉβα±αα¬βαα°βα
α―βααΌααΉ ααβααβααα―αβα
α¬βαααΉαΈβααα― αα½α¬αβαβα±ααΌαβα±αα¬βα±αΎαα¬ααΉα·α α‘βααΊαα³αΈβαβα
α
αΉα αααΉβαα―βα±αα¬βααααΉβα‘βαα¬βααα― αβααΆβαβαΎαα
Burmese MSBU
αα°βααα―α·βαααΊ αα»αα―αΈααα―αΈα
ααΊαααΊβα
α¬αααΊαΈβαα½ααΊ ααααβααα―α·βαα»αα―αΈααα―αΈβααα―βααΎα¬βαα±α¬αΊαααΊαΈ αβαα½α±α·βαααΌαα·αΊ αααΊαα―αα±α¬ααααΊβα‘ααα―ααΊα‘αα¬βααΎ αααΊααΎα¬αΈβααΌααΊαΈβααΆαβαβα
Burmese MSBZ
αα°βααα―αβαααΉ ααΊαα³αΈααα―αΈα
α₯αΉαααΉβα
α¬αααΉαΈβααΌααΉ ααααβααα―αβααΊαα³αΈααα―αΈβααα―βαα½α¬βα±αα¬αΉαααΉαΈ αβα±ααΌαβαα»ααα·αΉ αααΉαα―α±αα¬ααααΉβα‘ααα―ααΉα‘αα¬βαα½ αααΉαα½α¬αΈβα»αααΉαΈβααΆαβαβα