Ezra 2:64 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ပြန်​လာ​ကြ​သော​ပြည်​နှင်​ဒဏ်​သင့်​သူ​စု​စု​ပေါင်း​ဦး​ရေ​မှာ ၄၂၃၆၀ သူ​တို့​၏​အ​စေ​ခံ​ယောကျာ်း မိန်း​မ — ၇၃၃၇ အ​မျိုး​သား​အ​မျိုး​သ​မီး ဂီ​တ​ပ​ညာ​သည်​များ — ၂၀၀ မြင်း — ၇၃၆ ကောင် မြည်း — ၂၄၅ ကောင် ကု​လား​အုတ် — ၄၃၅ ကောင် လား — ၆၇၂၀ ကောင်
Burmese 1835 Version Judson
ပရိသတ်ပေါင်းကား လေးသောင်းနှစ်ထောင် သုံးရာခြောက်ဆယ်တည်း။
Burmese 2021
ပ​ရိ​သတ်​ပေါင်း​ကား လေး​သောင်း​နှစ်​ထောင် သုံး​ရာ​ခြောက်​ဆယ်​တည်း။
Burmese JBZV
ပ​ရိ​သတ္​ေပါင္း​ကား ေလး​ေသာင္း​ႏွစ္​ေထာင္ သုံး​ရာ​ေျခာက္​ဆယ္​တည္း။
Burmese MSBU
ဤသို့​လိုက်ပါ​လာ​သော​လူထုကြီး​မှာ စုစုပေါင်း လေး​သောင်း​နှစ်ထောင့်​သုံး​ရာ​ခြောက်ဆယ် ရှိ​၏​။
Burmese MSBZ
ဤသို႔​လိုက္ပါ​လာ​ေသာ​လူထုႀကီး​မွာ စုစုေပါင္း ေလးေသာင္း​ႏွစ္ေထာင့္​သုံး​ရာ​ေျခာက္ဆယ္ ရွိ​၏​။