Galatians 5:24 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ခရစ်တော်ယေရှု၏တပည့်များသည်လူ့ဇာတိစိတ် နှင့်၎င်း၏လိုအင်ဆန္ဒများကို လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ် တွင်တင်၍ကွပ်မျက်လိုက်ကြလေပြီ။-

Burmese 1835 Version Judson

ခရစ်တော်နှင့်စပ်ဆိုင်သောသူတို့သည် ဇာတိပကတိကို၎င်း၊ ဇာတိပကတိစိတ်များနှင့် အလိုဆန္ဒများ ကို၎င်း၊ လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ ရိုက်ထားကြပြီ။

Burmese 1928

ခ ရစ် တော် ယေ ရှု ပိုင် ရာ တော် ဖြစ် သူ တို့ သည် ရုပ် ခ န္ဓာ ကို ဆိုင် ရာ ဝါ သ နာ နှင့် လော ဘ များ ပါ ကား တင် ခဲ့ ကြ ပြီ။

Burmese 2021

ခရစ်တော်နှင့်စပ်ဆိုင်သောသူတို့သည် ဇာတိပကတိကိုလည်းကောင်း၊ ဇာတိပကတိစိတ်များနှင့် အလိုဆန္ဒများကိုလည်းကောင်း၊ လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ ရိုက်ထားကြပြီ။-

Burmese JBZV

ခရစ္ေတာ္ႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာသူတို႔သည္ ဇာတိပကတိကိုလည္းေကာင္း၊ ဇာတိပကတိစိတ္မ်ားႏွင့္ အလိုဆႏၵမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ ရိုက္ထားၾကၿပီ။-

Burmese MCLZV

ခရစ္ေတာ္ေယရွု၏တပည့္မ်ားသည္လူ႔ဇာတိစိတ္ ႏွင့္၎၏လိုအင္ဆႏၵမ်ားကို လက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚ တြင္တင္၍ကြပ္မ်က္လိုက္ၾကေလၿပီ။-

Burmese MSBU

ခရစ်တော်ယေရှုနှင့်ဆိုင်သောသူတို့သည် သွေးသားဇာတိကို ၎င်း၏စိတ်ပြင်းပြမှုများ၊ တပ်မက်မှုများနှင့်အတူ လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်၌တင်ထားကြပြီ။

Burmese MSBZ

ခရစ္ေတာ္ေယရႈႏွင့္ဆိုင္ေသာသူတို႔သည္ ေသြးသားဇာတိကို ၎၏စိတ္ျပင္းျပမႈမ်ား၊ တပ္မက္မႈမ်ားႏွင့္အတူ လက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚ၌တင္ထားၾကၿပီ။

Galatians 5:24 — Compare Translations