Genesis 10:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααβαβααααΊβααΎβαααΊαΈβαααΊβαα±α¬βαα¬αΈβα
ααΊβααΌα±αΈβαααΊ ααα―α·βααΎα¬ αα―βααβαα°βαα»αα―αΈα α‘α¬βαβααααΊβαα°βαα»αα―αΈα αβαα¬βααααΊ αα°βαα»αα―αΈα αααΉαα―βααααΊβαα°βαα»αα―αΈα-
Burmese 1835 Version Judson
αααααααΊαα¬αΈαα¬αΈα αα―ααααΊαα°α α‘α¬αααααΊαα°α ααα¬ααααΊαα°α αααΉαα―ααααΊαα°α
Burmese 1928
ααΒ αΒ ααααΊα·Β αα¬αΈΒ αα»α¬αΈΒ αα¬αΈα αα―Β ααααΊα α‘α¬Β αΒ ααααΊα αΒ αα¬Β ααααΊα αΒ ααΉαα―Β ααααΊα
Burmese 2021
ααβαβααααΊβαα¬αΈβαα¬αΈα αα―βααααΊβαα°α α‘α¬βαβααααΊβαα°α αβαα¬βααααΊβαα°α αβααΉαα―βααααΊβαα°α
Burmese JBZV
ααβαβααααΉβαα¬αΈβαα¬αΈα αα―βααααΉβαα°α α‘α¬βαβααααΉβαα°α αβαα¬βααααΉβαα°α αβαα±α³βααααΉβαα°α
Burmese MCLZV
ααβαβααααΉβαα½βαααΉαΈβαααΉβα±αα¬βαα¬αΈβα
α₯αΉβα±α»ααΈβαααΉ ααα―αβαα½α¬ αα―βααβαα°βααΊαα³αΈα α‘α¬βαβααααΉβαα°βααΊαα³αΈα αβαα¬βααααΉ αα°βααΊαα³αΈα ααα±α³βααααΉβαα°βααΊαα³αΈα-
Burmese MSBU
αααααααΊβαααΊ αα―ααααΊβαα°αα»αα―αΈβα α‘α¬αααααΊβαα°αα»αα―αΈβα ααα¬ααααΊβαα°αα»αα―αΈβα αααΉαα―ααααΊβαα°αα»αα―αΈβα
Burmese MSBZ
αααααααΉβαααΉ αα―ααααΉβαα°ααΊαα³αΈβα α‘α¬αααααΉβαα°ααΊαα³αΈβα ααα¬ααααΉβαα°ααΊαα³αΈβα ααα±α³ααααΉβαα°ααΊαα³αΈβα