Genesis 11:30 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ခါ​ရန်​သည်​မိ​လ​ခါ​နှင့်​ဣ​သ​ခ​တို့​၏​ဖ​ခင် ဖြစ်​သည်။ စာ​ရဲ​တွင်​သား​သ​မီး​မ​ထွန်း​ကား ချေ။

Burmese 1835 Version Judson

စာရဲမူကား မြုံသော မိန်းမဖြစ်၍ သားသမီးမရှိ။

Burmese 1928

စာ ရဲ မြုံ၍ သား သ မီး မ ရ။

Burmese 2021

စာ​ရဲ​မူ​ကား၊ မြုံ​သော​မိန်း​မ​ဖြစ်၍၊ သား​သ​မီး​မ​ရှိ။

Burmese JBZV

စာ​ရဲ​မူ​ကား၊ ျမဳံ​ေသာ​မိန္း​မ​ျဖစ္၍၊ သား​သ​မီး​မ​ရွိ။

Burmese MCLZV

ခါ​ရန္​သည္​မိ​လ​ခါ​ႏွင့္​ဣ​သ​ခ​တို႔​၏​ဖ​ခင္ ျဖစ္​သည္။ စာ​ရဲ​တြင္​သား​သ​မီး​မ​ထြန္း​ကား ေခ်။

Burmese MSBU

စာရဲ​မူကား မြုံ​သော​မိန်းမ​ဖြစ်၍ သားသမီး​မ​ရှိ​။

Burmese MSBZ

စာရဲ​မူကား ၿမဳံ​ေသာ​မိန္းမ​ျဖစ္၍ သားသမီး​မ​ရွိ​။