Genesis 17:18 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―βαα±α¬ααΊ``α£βααΎβαα±βαβααα―βα‘βαα»α½ααΊα―ααΊβαβα‘βαα½α±βααΆ ααΌα
αΊβαα«βα
α±'' αα―βα‘α¬βααΌβααΆβαα»αΎα±α¬ααΊβαα
Burmese 1835 Version Judson
α£ααΎαα±ααααΊ ααΎα±α·αα±α¬αΊα α‘αααΊααΎααΊαα«α
α± αα±α¬αα―α αα―αα¬αΈααααΊααα― αα»αΎα±α¬ααΊαα±α¬α‘αα«α
Burmese 1928
α£Β ααΎΒ αα±Β αΒ αααΊ αα»ααΊΒ ααΎα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊα αααΊΒ αα±Β αα½ααΊα·Β ααΎαΒ αα«Β α
α±Β αα±α¬Β αα― αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ α‘α¬αΈΒ αα»αΎα±α¬ααΊΒ αα±α¬Β α‘Β αα«
Burmese 2021
α£βααΎβαα±βαβαααΊ ααΎα±α·βαα±α¬αΊαβα‘βαααΊβααΎααΊβαα«βα
α±βαα±α¬βαα―α αα―βαα¬αΈβαβαααΊβααα― αα»αΎα±α¬ααΊβαα±α¬βα‘βαα«α
Burmese JBZV
α£βαα½βα±αβαβαααΉ α±αα½αβα±αα¬αΉαβα‘βαααΉβαα½ααΉβαα«βα±α
βα±αα¬βαα―α αα―βαα¬αΈβαβαααΉβααα― α±αα½α½α¬ααΉβα±αα¬βα‘βαα«α
Burmese MCLZV
ααα―βα±αα¬ααΉ``α£βαα½βα±αβαβααα―βα‘βαα½αΌααΉα―ααΉβαβα‘βα±ααΌβααΆ α»αα
αΉβαα«βα±α
'' αα―βα‘α¬βα»αβααΆβα±αα½α½α¬ααΉβαα
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬ααΊ α‘α¬ααΌααΆβα ββα£ααΎαα±αβαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααΎα±α·βαα±α¬αΊβα α‘αααΊααΎααΊβαα«α
α±αα±α¬βββαα― αα―αα¬αΈααααΊβα‘α¬αΈ αα»αΎα±α¬ααΊβαα±βαβα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬ααΉ α‘α¬α»αααΆβα ββα£αα½α±ααβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβα±αα½αβα±αα¬αΉβα α‘αααΉαα½ααΉβαα«α±α
α±αα¬βββαα― αα―αα¬αΈααααΉβα‘α¬αΈ α±αα½αΊα¬ααΉβα±αβαβα