Genesis 19:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
နေထွက်ချိန်၌ဇောရမြို့သို့လောတရောက်ရှိလေ၏။-
Burmese 1835 Version Judson
လောတသည် ဇောရမြို့သို့ ဝင်သောအခါ၊ မြေကြီးပေါ်မှာ နေထွက်ချိန်ဖြစ်သတည်း။
Burmese 1928
လော တ သည် ဇော ရ မြို့ သို့ ဝင် ရောက် သော အ ခါ နေ ထွက် ချိန် ဖြစ် သ တည်း။
Burmese 2021
လောတသည် ဇောရမြို့သို့ဝင်သောအခါ၊ မြေကြီးပေါ်မှာ နေထွက်ချိန်ဖြစ်သတည်း။
Burmese JBZV
ေလာတသည္ ေဇာရၿမိဳ႕သို႔ဝင္ေသာအခါ၊ ေျမႀကီးေပၚမွာ ေနထြက္ခ်ိန္ျဖစ္သတည္း။
Burmese MCLZV
ေနထြက္ခ်ိန္၌ေဇာရၿမိဳ႕သို႔ေလာတေရာက္ရွိ ေလ၏။-
Burmese MSBU
လောတသည် ဇောရမြို့သို့ရောက်သောအခါ မြေကြီးပေါ်မှာ နေထွက်ပြီဖြစ်၏။
Burmese MSBZ
ေလာတသည္ ေဇာရၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ေသာအခါ ေျမႀကီးေပၚမွာ ေနထြက္ၿပီျဖစ္၏။