Genesis 20:7 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แโแแฏโแแแบโแแญแฏโแแญแแบแธโแโแแญแฏโแแฐโแโแแฑแฌแแปแฌแบแธโแแถโแแญแฏแท แแผแแบโแกแแบโแแฑแฌแทแ แแญแฏโแแฐโแแแบโแโแแฑแฌโแแแบโแแผแ
แบโแโแแแทแบ แกโแแแบโแแปแแบแธโแแฌโแแฌโแโแ
แฑโแแแบ แแฐโแแแบโแแแทแบโแก แแฝแแบโแแฏโแแฑแฌแแบแธโแแฑแธโแแญแแทแบโแแแบแ แแญแฏโแแญแแบแธโแโแแญแฏโแแผแแบ แโแโแกแแบโแแปแพแแบโแแฐโแแฌแธ แแแบโแแพแแทแบโแโแแฝโแแแบโแโแแฐ แแปแญแฏแธโแกแฌแธโแแฏแถแธโแแญแฏแทโแแแบโแแฏโแแปโแแฑโแโแแผโแแแบ'' แแฏโแแฏโแแแบโแกแฌแธโแแญแแทแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแ
Burmese 1835 Version Judson
แแแฏแแพแฌ แแฐแแแแฌแธแแญแฏ แแฐแทแกแฌแธแแผแแบแแฑแธแแฑแฌแทแ แแฐแแแบ แแแฑแฌแแแบแแผแ
แบแแ แแแบแทแกแแญแฏแท แแฏแแฑแฌแแบแธแแปแแบแ แแแบแแแบ แกแแแบแแปแแบแธแแฌแแแญแแบแทแแแบแ แแผแแบแ แแแฑแธแแฒ แแฑแแปแพแแบ แแแบแแพแ
แ แแแบแแพแแบแทแแญแฏแแบแแฑแฌ แแฐแกแแฑแซแแบแธแแญแฏแท แแแบ แงแแแบแกแแพแแบแแฑแแแบแแฏ แแญแแบแทแแฑแฌแบแแฐแแ
Burmese 1928
แแญแฏย แแผแฑแฌแแบแท แแแบย แกแฌแธย แแฐแทย แย แแฌแธย แแญแฏย แแผแแบย แกแแบย แแฑแฌแทแ แแฐย แแแบย แย แแฑแฌย แแแบย แแผแ
แบแ แแแบแทย แกย แแญแฏแทย แย แย แแฌย แแผแฏย แแปแพแแบ แแแบย แแแบย แกย แแแบย แแปแแบแธย แแฌย แย แแญแแบแทย แแแบแ แแผแแบย แย แย แกแแบย แแฒแทย แแฐ แแแบย แแพย แ
แ แแแบย แแพแแบแทย แแญแฏแแบย แแฐย แกย แแฑแซแแบแธย แแญแฏแทย แแแบ แแฏย แแปย แแฑย แย แแผย แแแบย แแญแฏย แแญย แแพแแบย แแฑแฌแทย แแฏ แแญแแบแทย แแฑแฌแบย แแฐย แแ
Burmese 2021
แโแแฏโแแพแฌแ แแฐแโแโแแฌแธโแแญแฏ แแฐแทโแกแฌแธโแแผแแบโแแฑแธโแแฑแฌแทแ แแฐโแแแบ แโแแฑแฌโแแแบโแแผแ
แบแแ แแแบแทโแกโแแญแฏแทโแแฏโแแฑแฌแแบแธโแแปแพแแบแ แแแบโแแแบ แกโแแแบโแแปแแบแธโแแฌโแโแแญแแบแทโแแแบแ แแผแแบแโแโแแฑแธโแแฒโแแฑโแแปแพแแบแ แแแบโแแพโแ
แแ แแแบโแแพแแบแทโแแญแฏแแบโแแฑแฌโแแฐโแกโแแฑแซแแบแธโแแญแฏแทโแแแบ แงโแแแบโแกโแแพแแบโแแฑโแแแบโแแฏ แแญแแบแทโแแฑแฌแบโแแฐแแ
Burmese JBZV
แโแแฏโแแฝแฌแ แแฐแโแโแแฌแธโแแญแฏ แแฐแโแกแฌแธโแปแแแนโแฑแแธโแฑแแฌแทแ แแฐโแแแน แโแฑแแฌโแแแนโแปแแ
แนแแ แแแนแทโแกโแแญแฏแโแแฏโแฑแแฌแแนแธโแแฝแฝแแนแ แแแนโแแแน แกโแแแนโแแบแแนแธโแแฌโแโแแญแแนแทโแแแนแ แปแแแนแโแโแฑแแธโแแฒโแฑแโแแฝแฝแแนแ แแแนโแแฝโแ
แแ แแแนโแแฝแแนแทโแแญแฏแแนโแฑแแฌโแแฐโแกโแฑแแซแแนแธโแแญแฏแโแแแน แงโแแแนโแกโแแฝแแนโแฑแโแแแนโแแฏ แแญแแนแโแฑแแฌแนโแแฐแแ
Burmese MCLZV
แโแแฏโแแแนโแแญแฏโแแญแแนแธโแโแแญแฏโแแฐโแโแฑแแฌแแบแฌแนแธโแแถโแแญแฏแ แปแแแนโแกแแนโแฑแแฌแทแ แแญแฏโแแฐโแแแนโแโแฑแแฌโแแแนโแปแแ
แนโแโแแแทแน แกโแแแนโแแบแแนแธโแแฌโแแฌโแโแฑแ
โแแแน แแฐโแแแนโแแแทแนโแก แแผแแนโแแฏโแฑแแฌแแนแธโแฑแแธโแแญแแทแนโแแแนแ แแญแฏโแแญแแนแธโแโแแญแฏโแปแแแน แโแโแกแแนโแแฝแฝแแนโแแฐโแแฌแธ แแแนโแแฝแแทแนโแโแแผโแแแนโแโแแฐ แแบแญแณแธโแกแฌแธโแแฏแถแธโแแญแฏแโแแแนโแแฏโแแบโแฑแโแโแพแโแแแน'' แแฏโแแฏโแแแนโแกแฌแธโแแญแแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแแ
Burmese MSBU
แแแฏ แแญแฏโแแฐโแโแแแฌแธโแแญแฏ แแผแแบแแฑแธโแแฑแฌแทโแ แแฐโแแแบ แแแฑแฌแแแบโแแผแ
แบโแแฑแฌแแผแฑแฌแแทแบ แแแทแบโแกแแฝแแบโแแฏแแฑแฌแแบแธโแแฑแธโแแญแแทแบแแแบโแ แแญแฏแกแแซ แแแบโแแแบ แกแแแบแแปแแบแธแแฌโแแฌโแโแแญแแทแบแแแบโแ แแญแฏแทแแฑแฌแบ แแแบโแแผแแบโแโแแฑแธโแแปแพแแบ แแแบโแแพแแทแบแแแฝ แแแบโแแพแแทแบแแแบแแญแฏแแบโแแฐโแกแฌแธแแฏแถแธโแแแบ แแฏแแปโแแฑโแโแแแบโแแญแฏ แแญแแพแแบโแแฑแฌแทโโโแแฏ แกแแญแแแแบโแแแบแธแแผแฎแธโแกแฌแธ แกแญแแบแแแบโแแฒแแฝแแบ แแญแแทแบโแแฑแฌแบแแฐโแโแ
Burmese MSBZ
แแแฏ แแญแฏโแแฐโแโแแแฌแธโแแญแฏ แปแแแนแฑแแธโแฑแแฌแทโแ แแฐโแแแน แแฑแแฌแแแนโแปแแ
แนโแฑแแฌแฑแพแแฌแแทแน แแแทแนโแกแแผแแนโแแฏแฑแแฌแแนแธโแฑแแธโแแญแแทแนแแแนโแ แแญแฏแกแแซ แแแนโแแแน แกแแแนแแบแแนแธแแฌโแแฌโแโแแญแแทแนแแแนโแ แแญแฏแแฑแแฌแน แแแนโแปแแแนโแโแฑแแธโแแฝแบแแน แแแนโแแฝแแทแนแแแผ แแแนโแแฝแแทแนแแแนแแญแฏแแนโแแฐโแกแฌแธแแฏแถแธโแแแน แแฏแแบโแฑแโแโแแแนโแแญแฏ แแญแแฝแแนโแฑแแฌแทโโโแแฏ แกแแญแแแแนโแแแนแธแแแฎแธโแกแฌแธ แกแญแแนแแแนโแแฒแแผแแน แแญแแแนโแฑแแฌแนแแฐโแโแ