Genesis 22:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သားများမှာသားဦးဟုဇ၊ ဗုဇ၊ အာရံ၏ ဖခင်ကေမွေလ၊-
Burmese 1835 Version Judson
သားအကြီးဟုဇ၊ သူ့ညီဗုဇ၊ အာရံအဘကေမွေလ၊
Burmese 1928
သား ဦး ဟု ဇ၊ သူ့ ညီ ဗု ဇ၊ အာ ရံ့ အ ဘ ကေ မွေ လ၊ ခေ သက်၊ ဟာ ဇော၊ ပိ လ ဒါ ရှ၊ ယိ ဒ လပ်၊ ဗေ သွေ လ တည်း ဟူ သော သား ရှစ် ယောက် တို့ ကို အာ ဗြ ဟံ ညီ နာ ခေါ် ၏ မ ယား မိ လ ခါ ဖွား မြင် လေ ပြီ။
Burmese 2021
သားအကြီးဟုဇ၊ သူ့ညီဗုဇ၊ အာရံအဘကေမွေလ၊
Burmese JBZV
သားအႀကီးဟုဇ၊ သူ႔ညီဗုဇ၊ အာရံအဘေကေမြလ၊
Burmese MCLZV
သားမ်ားမွာသားဦးဟုဇ၊ ဗုဇ၊ အာရံ၏ ဖခင္ေကေမြလ၊-
Burmese MSBU
သူ၏သားဦးမှာ ဥဇ၊ ဥဇ၏ညီများမှာဗုဇ၊ အာရံ၏ဖခင်ကေမွေလ၊
Burmese MSBZ
သူ၏သားဦးမွာ ဥဇ၊ ဥဇ၏ညီမ်ားမွာဗုဇ၊ အာရံ၏ဖခင္ေကေမြလ၊