Genesis 23:14 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―βα‘βαα«βα§βαβαα―ααΊβα``α‘βααΎααΊα ααα―βααΌα±βαα½ααΊβαααΊβαα½α±βαα¬αΈβαα±αΈβαα¬βαα»αΎβαα¬βαααΊβααα―αΈβααΎαβαα ααα―βαα½α±βααΎα¬βαβααΌα±α¬βαβαα±α¬ααΊβαα«α ααα―βααΌα±βαα½ααΊβα‘ααΎααΊβαβααα¬αΈβααα―βαααΊαΉααΌαα―ααΊβαα«βαα±α¬α·'' αα―βααα―βαα±βαα-
Burmese 1835 Version Judson
α§ααα―ααΊααααΊαΈα α‘αα»α½ααΊα―ααΊααααΊα αα¬αΈαα±α¬ααΊαα«α
Burmese 1928
α§Β αΒ αα―ααΊΒ αΒ αααΊαΈ α‘Β ααΎααΊΒ αα―Β αα¬αΈα αα¬Β αα°Β αα±α¬αΊΒ αα°Β αα«Β α¦αΈα αα½α±Β αα±αΈΒ αααΏα¬Β αα»αΎΒ α‘Β ααα―αΈΒ αααΊΒ αα±α¬Β ααΌα±Β αααΊ ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααΎααΊα·Β αα»α½ααΊΒ αα±α¬αΊα α‘Β αααΊΒ α‘Β αα½ααΊΒ ααΎαΒ αα«Β αΒ αααΊαΈα α‘Β αα±α¬ααΊαΈΒ ααα―Β αααΊαΉααΌαα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα«Β αα― α‘α¬Β ααΌΒ ααΆΒ α‘α¬αΈ ααΌααΊΒ αα»αΎα±α¬ααΊΒ αα»αΎααΊα
Burmese 2021
α§βαβαα―ααΊβαβαααΊαΈα α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβαβαααΊα αα¬αΈβαα±α¬ααΊβαα«α
Burmese JBZV
α§βαβαα―ααΉβαβαααΉαΈα α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβαβαααΉα αα¬αΈβα±αα¬ααΉβαα«α
Burmese MCLZV
ααα―βα‘βαα«βα§βαβαα―ααΉβα``α‘βαα½ααΉα ααα―βα±α»αβααΌααΉβαααΉ α±ααΌβαα¬αΈβα±ααΈβαα¬βαα½α½βαα¬βαααΉβααα―αΈβαα½αβαα ααα―βα±ααΌ αα½α¬βαβα±α»αα¬βαβα±αα¬ααΉβαα«α ααα―βα±α»αβααΌααΉβα‘αα½ααΉβα ααα¬αΈβααα―βααΏααα³ααΉβαα«βα±αα¬α·'' αα―βααα―βα±αβαα-
Burmese MSBU
α§ααα―ααΊβαβαααΊαΈ α‘α¬ααΌααΆβα‘α¬αΈ
Burmese MSBZ
α§ααα―ααΉβαβαααΉαΈ α‘α¬α»αααΆβα‘α¬αΈ