Genesis 24:26 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ထို​အ​ခါ​သူ​သည်​ဦး​ညွှတ်​၍​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ရှိ​ခိုး​လျက်၊-

Burmese 1835 Version Judson

ထိုအခါယောက်ျားသည် ဦးညွှတ်ချ၍ ထာဝရ ဘုရားကိုကိုးကွယ်လျက်၊

Burmese 1928

ထို လူ သည် ထာ၀ ရ ဘု ရား ကို ဦး ညွှတ် ရှိ ခိုး လျက်၊

Burmese 2021

ထို​အ​ခါ​ယောက်ျား​သည် ဦး​ညွှတ်​ချ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ကိုး​ကွယ်​လျက်၊

Burmese JBZV

ထို​အ​ခါ​ေယာက္်ား​သည္ ဦး​ညႊတ္​ခ်၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ကိုး​ကြယ္​လ်က္၊

Burmese MCLZV

ထို​အ​ခါ​သူ​သည္​ဦး​ညႊတ္​၍​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ရွိ​ခိုး​လ်က္၊-

Burmese MSBU

ထိုအခါ ထို​သူ​သည် ဦးညွှတ်​၍ ထာဝရဘုရား​ကို​ပျပ်ဝပ်ရှိခိုး​ကာ

Burmese MSBZ

ထိုအခါ ထို​သူ​သည္ ဦးၫႊတ္​၍ ထာဝရဘုရား​ကို​ပ်ပ္ဝပ္ရွိခိုး​ကာ