Genesis 24:47 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแปแฝแแบแฏแแบโแ`แแแบโแแแบโแแแบโแแฐโแโแโแแฎแธโแแผแ
แบโแโแแแบแธ' แแฏโแแฑแธโแแฑแฌแบโแแฐโแ`แแปแฝแแบโแโแแแบโแแฌโแแฑแซแบโแแพแแทแบโแแญโแ แแซโแแญแฏแทโแโแแผแฑแธแ แแฑโแแฝแฑโแโแโแโแแฎแธโแแผแ
แบโแแซโแแแบ' แแฏโแแผแฑโแแซโแแแบแ แแญแฏโแกโแแซโแแปแฝแแบแฏแแบโแแแบโแแฐโแโแแพแฌ แแฑแซแแบแธโแแฝแแบโแแพแฌโแแฝแฒโแแญแฏโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธแ แแแบโแแฝแแบโแแแบ แแฑแฌแแบโแแปแฌแธโแแญแฏโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธโแแแบโแแแบโแแฑแธโแแซ แแแบแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแปแฝแแบแฏแแบแแแแบแธแ แแแบแแแบ แกแแแบแแฐแ แแแฎแธแแผแ
แบแแแแบแธแแฏแแฑแธแแฑแฌแบแ แแฐแแ แแปแฝแแบแฏแแบแแแบ แแญแแแซ แแฝแฌแธแแผแแบแแฑแฌ แแฌแแฑแซแบแแฌแธแแฑแแฝแฑแ แแแแฎแธแแผแ
แบแแแบ แแฏแแผแฑแฌแแญแฏแแ แแปแฝแแบแฏแแบแแแบ แแญแแแซแแฝแฌแธแแผแแบแแฑแฌ แแฌแแฑแซแบ แแฌแธแแฑแแฝแฑแแแแแฎแธแแผแ
แบแแแบแแฏแแผแฑแฌแแญแฏแแ แแปแฝแแบแฏแแบ แแแบแแแบแธแ แแฐแ แแปแแบแแพแฌแแแพแฌแแฝแฒแแญแฏแแแบแธแ แแฐแแแแบแ แแแบแแฑแฌแแบแแญแฏแทแแญแฏแแแบแธแแแบแทแแผแฎแธแแปแพแแบแ
Burmese 1928
แแปแฝแแบย แแฑแฌแบย แย แแแบแธ แแแบย แแฐแทย แย แแฎแธย แแแบแธย แแฏย แแฑแธย แแปแพแแบแ แแปแฝแแบย แย แแแบย แแญย แย แแซย แแฝแฌแธย แ แแฌย แแฑแซแบย แย แแฑแฌย แแฌแธโย แแฑย แแฝแฑย แย แย แย แแฎแธย แแผแ
แบย แแซย แแแบย แแฏ แแผแแบย แแญแฏย แแฑแฌแบ แแปแฝแแบย แแฑแฌแบย แแแบ แแพแฌย แแฝแแบแธย แแญแฏย แแแบแธย แแฑแฌแแบแธแ แแแบย แแฑแฌแแบย แแญแฏย แแแบแธย แแฑแฌแแบแธแ แแแบย แแแบย แแผแฎแธย แแปแพแแบแ
Burmese 2021
แแปแฝแแบแฏแแบโแโแแแบแธแ แแแบโแแแบ แกโแแแบโแแฐแโแโแแฎแธโแแผแ
แบโแโแแแบแธโแแฏโแแฑแธโแแฑแฌแบแ แแฐโแแ แแปแฝแแบแฏแแบโแแแบ แแญโแโแแซโแแฝแฌแธโแแผแแบโแแฑแฌ แแฌโแแฑแซแบโแแฌแธโแแฑโแแฝแฑโแแโแโแแฎแธโแแผแ
แบโแแแบ แแฏโแแผแฑแฌโแแญแฏแแ แแปแฝแแบแฏแแบโแแแบโแแแบแธแ แแฐแโแแปแแบโแแพแฌแ แแพแฌโแแฝแฒโแแญแฏโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธแ แแฐแโแแแบแ แแแบโแแฑแฌแแบโแแญแฏแทโแแญแฏโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธโแแแบแทโแแผแฎแธโแแปแพแแบแ
Burmese JBZV
แแฝแผแแนแฏแแนโแโแแแนแธแ แแแนโแแแน แกโแแแนโแแฐแโแโแแฎแธโแปแแ
แนโแโแแแนแธโแแฏโแฑแแธโแฑแแฌแนแ แแฐโแแ แแฝแผแแนแฏแแนโแแแน แแญโแโแแซโแแผแฌแธโแปแแแนโแฑแแฌ แแฌโแฑแแโแแฌแธโแฑแโแฑแแผโแแโแโแแฎแธโแปแแ
แนโแแแน แแฏโแฑแปแแฌโแแญแฏแแ แแฝแผแแนแฏแแนโแแแนโแแแนแธแ แแฐแโแแบแแนโแแฝแฌแ แแฝแฌโแแผแฒโแแญแฏโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธแ แแฐแโแแแนแ แแแนโแฑแแฌแแนโแแญแฏแโแแญแฏโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธโแแแนแทโแฟแแฎแธโแแฝแฝแแนแ
Burmese MCLZV
แแฝแผแแนแฏแแนโแ`แแแนโแแแนโแแแนโแแฐโแโแโแแฎแธโแปแแ
แนโแโแแแนแธ' แแฏโแฑแแธโแฑแแฌแนโแแฐโแ`แแฝแผแแนโแโแแแนโแแฌโแฑแแโแแฝแแทแนโแแญโแ แแซโแแญแฏแโแโแฑแปแแธแ แฑแโแฑแแผโแโแโแโแแฎแธโแปแแ
แนโแแซโแแแน' แแฏโแฑแปแโแแซโแแแนแ แแญแฏโแกโแแซโแแฝแผแแนแฏแแนโแแแนโแแฐโแโแแฝแฌ แฑแแซแแนแธโแแผแแนโแแฝแฌโแแผแฒโแแญแฏโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธแ แแแนโแแผแแนโแแแน แฑแแฌแแนโแแบแฌแธโแแญแฏโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธโแแแนโแแแนโแฑแแธโแแซ แแแนแ-
Burmese MSBU
แกแแปแฝแแบแฏแแบโแโแแแบแธ โโแแแบโแแแบ แแแบแแฐโแโแแแฎแธโแแผแ
แบโแแแแบแธโโโแแฏ แแฐแทโแกแฌแธโแแฑแธโแแปแพแแบ แแฐโแ โโแแปแฝแแบแโแแแบ แแฌแแฑแซแบโแกแแฝแแบ แแญแแแซโแแฝแฑแธแแฝแฌแธโแแฑแธโแแฑแฌโแแฌแธโแแฑแแฝแฑแโแโแแแฎแธโแแผแ
แบโแแซโแแแบโโโแแฏ แแญแฏโแแซโแแแบโแ แแญแฏแกแแซ แกแแปแฝแแบแฏแแบโแแแบ แแฐโแโแแพแฌแแฑแซแแบแธโแ แแพแฌแแฝแฒโแแญแฏโแแแบแธแแฑแฌแแบแธโแ แแฐโแโแแแบโแ แแแบแแฑแฌแแบโแแญแฏแทโแแญแฏโแแแบแธแแฑแฌแแบแธ แแแบแแแบโแแฑแธโแแซโแแแบโแ
Burmese MSBZ
แกแแผแฝแแนแฏแแนโแโแแแนแธ โโแแแนโแแแน แแแนแแฐโแโแแแฎแธโแปแแ
แนโแแแแนแธโโโแแฏ แแฐแโแกแฌแธโแฑแแธโแแฝแบแแน แแฐโแ โโแแผแฝแแนแโแแแน แแฌแฑแแโแกแแผแแน แแญแแแซโแฑแแผแธแแผแฌแธโแฑแแธโแฑแแฌโแแฌแธโแฑแแฑแแผแโแโแแแฎแธโแปแแ
แนโแแซโแแแนโโโแแฏ แแญแฏโแแซโแแแนโแ แแญแฏแกแแซ แกแแผแฝแแนแฏแแนโแแแน แแฐโแโแแฝแฌแฑแแซแแนแธโแ แแฝแฌแแผแฒโแแญแฏโแแแนแธแฑแแฌแแนแธโแ แแฐโแโแแแนโแ แแแนแฑแแฌแแนโแแญแฏแโแแญแฏโแแแนแธแฑแแฌแแนแธ แแแนแแแนโแฑแแธโแแซโแแแนโแ