Genesis 26:6 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βααΌα±α¬αα·αΊβα£βαα¬ααΊβαααΊβαα±βαα¬βααΌαα―α·βααΎα¬βαα±βααα―ααΊβαα±βαα-
Burmese 1835 Version Judson
α£ααα±ααα¬ααΊαααΊ αα±αα¬ααΌαα―α·α αα±α
ααΊαα½ααΊα-ααΌαα―α·αα¬αΈααα―α·αααΊ αα°αααα¬αΈα‘ααΌα±α¬ααΊαΈααα― αα±αΈαα±α¬ α‘αα«α αα±αααΉααααΊ ααΎαα±α¬α‘αααΊαΈα‘αα±α¬ααΊ ααΎααα±α¬ααΌα±α¬ααΊα·α
Burmese 1928
αα±Β αα¬Β ααΌαα―α·α α£Β αα¬ααΊΒ αα±Β α
ααΊΒ αα½ααΊα
Burmese 2021
α£βαα¬ααΊβαααΊ αα±βαα¬βααΌαα―α·αβαα±βα
ααΊβαα½ααΊα ααΌαα―α·βαα¬αΈβααα―α·βαααΊ αα°αβαβαα¬αΈβα‘βααΌα±α¬ααΊαΈβααα―βαα±αΈβαα±α¬βα‘βαα«α αα±βαβααΉαβαααΊ ααΎβαα±α¬βα‘βαααΊαΈβα‘βαα±α¬ααΊβααΎαβαα±α¬βααΌα±α¬ααΊα·α
Burmese JBZV
α£βαα¬ααΉβαααΉ α±αβαα¬βαΏααα³ααβα±αβα
α₯αΉβααΌααΉα αΏααα³αβαα¬αΈβααα―αβαααΉ αα°αβαβαα¬αΈβα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈβααα―βα±ααΈβα±αα¬βα‘βαα«α α±αβαβαα βαααΉ αα½βα±αα¬βα‘βαααΉαΈβα‘βα±αα¬ααΉβαα½αβα±αα¬βα±αΎαα¬ααΉα·α
Burmese MCLZV
ααα―αβα±αΎαα¬αα·αΉβα£βαα¬ααΉβαααΉβα±αβαα¬βαΏααα³αβαα½α¬βα±αβααα―ααΉβα±αβαα- v
Burmese MSBU
ααα―α·ααΌα±α¬αα·αΊ α£αααΊβαααΊ αα±αα¬βααΌαα―α·βαβαα±ααα―ααΊβαα±βαβα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αΎαα¬αα·αΉ α£αααΉβαααΉ α±ααα¬βαΏααα³αβαβα±αααα―ααΉβα±αβαβα