Genesis 28:19 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―βα‘βαααΊβααα―βαα±βαβαβαα―βαα¬βαααΊβααΎαα·αΊβαα±α«αΊβαα± αααΊα (αβαααΊβαβααα―βααΌαα―α·βααα―βαα―βαβαα―βαα±α«αΊβαα½ααΊβαα)-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α‘αααΊααα―αααΊαΈα αα±ααα‘αααΊααΌααΊα· ααΎααΊα· αα±αα ααα―ααΌαα―α·α α‘αααΊαα±α¬ααΊαΈαα¬αΈα α₯ααΆαα―ααα° ααααΊαΈα
Burmese 1928
ααα―Β α‘Β αααΊΒ ααα― αα±Β αΒ αΒ α‘Β αααΊΒ ααΌααΊα· ααΎααΊα·Β αα±Β αα ααΌαα―α·Β α‘Β αααΊΒ αα±α¬ααΊαΈΒ αα¬αΈ αα―Β αΒ αααΊαΈα
Burmese 2021
ααα―βα‘βαααΊβααα―βαααΊαΈα αα±βαβαβα‘βαααΊβααΌααΊα·βααΎααΊα·βαα±αα ααα―βααΌαα―α·α α‘βαααΊβαα±α¬ααΊαΈβαα¬αΈα α₯βααΆβαα―βαβαα°βαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
ααα―βα‘βαααΉβααα―βαααΉαΈα α±αβαβαβα‘βαααΉβα»αααΉα·βαα½ααΉα·βα±ααα ααα―βαΏααα³αα α‘βαααΉβα±αα¬ααΉαΈβαα¬αΈα α₯βααΆβαα―βαβαα°βαβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
ααα―βα‘βαααΉβααα―βα±αβαβαβαα―βαα¬βαααΉβαα½αα·αΉβα±ααβα±α αααΉα (αβαααΉβαβααα―βαΏααα³αβααα―βαα―βαβαα―βα±ααβααΌααΉβαα)-
Burmese MSBU
αα°βαααΊ ααα―βα‘αααΊβαβα‘αααΊβααα― αα±αα αα―βαα±α«αΊβαβα ααααΊα ααα―βααΌαα―α·βαβα‘αααΊβααΎα¬ αα―αβααΌα
αΊβαβα
Burmese MSBZ
αα°βαααΉ ααα―βα‘αααΉβαβα‘αααΉβααα― α±ααα αα―βα±ααβαβα ααααΉα ααα―βαΏααα³αβαβα‘αααΉβαα½α¬ αα―αβα»αα
αΉβαβα