Genesis 29:34 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแญแฏโแแฑแฌแแบโแแฐโแแแบโแแ
แบโแแแบโแแญแฏแแบโแแแบโแแฑแฌแแบโแ แแฌแธโแแ
แบโแแฑแฌแแบโแแญแฏโแแฝแฌแธโแแผแแบโแแผแแบโแแแบโแแพแญโแแฑแฌแบ แแฐโแ``แแซโแโแแแบโแแฑแฌแแปแฌแบแธโแกแฌแธโแแฌแธโแแฏแถแธ แแฑแฌแแบโแแญแฏโแแฝแฌแธโแแผแแบโแแฑแธโแแผแฎโแแผแ
แบโแแฌโแแฐโแแแบ แแซแทโแกแฌแธโแโแแแบโแโแแแบโแแญแฏโแโแแแบโแแฝแแบโแแพแฏโแแพแญ แแแบ'' แแฏโแแญแฏโแแปแแบโแโแแญโแโแแฌแธโแแญแฏโแแฑโแแญ แแฐโแโแแฌโแแแบโแแพแแทแบโแแฑโแแแบแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแแแบ แแแญแแแนแแฑแแฐแแผแแบแ แแฌแธแแญแฏแแฝแฌแธแแผแแบแแฑแฌแบแ แแซแทแแแบแกแฌแธ แแฌแธแแฏแถแธแแฑแฌแแบแแญแฏ แแซแแฝแฌแธแแผแแบแแฑแฌแแผแฑแฌแแบแทแ แแแฏแแแซแแฐแแแบ แแซแแพแแบแทแแฑแซแแบแธแแฑแฌแบแแญแแบแทแแแบแแฏ แแญแฏแแ แแญแฏแแฌแธแแญแฏ แแฑแแญแกแแแบแแผแแบแท แแพแแบแทแแฑแแ
Burmese 1928
แแ
แบย แแแบ แย แแนแแฑย แย แแผแแบแ แแฌแธย แแฑแฌแแบแปแฌแธย แแญแฏย แแฝแฌแธย แแผแแบย แแฑแฌแบ แแฌแธย แแฏแถแธย แแฑแฌแแบย แแญแฏ แแซย แแฝแฌแธย แแผแแบย แแฑแฌย แแผแฑแฌแแบแท แย แแฏย แกย แแซย แแซแทย แแแบย แแแบ แแซแทย แแญแฏ แ
แฝแฒย แแแบแธย แแญแแบแทย แแแบย แแฏย แแญแฏย แ แแฑย แแญย แกย แแแบย แแผแแบแทย แแพแแบแทย แแฑย แแ
Burmese 2021
แแ
แบโแแแบโแโแแญโแโแแนแแฑโแแฐโแแผแแบแ แแฌแธโแแญแฏโแแฝแฌแธโแแผแแบโแแฑแฌแบแ แแซแทโแแแบโแกแฌแธ แแฌแธโแแฏแถแธโแแฑแฌแแบโแแญแฏ แแซโแแฝแฌแธโแแผแแบโแแฑแฌโแแผแฑแฌแแบแทแ แโแแฏโแแ
แบโแแซโแแฐโแแแบ แแซโแแพแแบแท แแฑแซแแบแธโแแฑแฌแบโแแญแแบแทโแแแบโแแฏโแแญแฏแแ แแญแฏโแแฌแธโแแญแฏ แแฑโแแญโแกโแแแบโแแผแแบแทโแแพแแบแทโแแฑแแ
Burmese JBZV
แแ
แนโแแแนโแโแแญโแโแฑแแถโแแฐโแปแแแนแ แแฌแธโแแญแฏโแแผแฌแธโแปแแแนโแฑแแฌแนแ แแซแทโแแแนโแกแฌแธ แแฌแธโแแฏแถแธโแฑแแฌแแนโแแญแฏ แแซโแแผแฌแธโแปแแแนโแฑแแฌโแฑแพแแฌแแนแทแ แโแแฏโแแ
แนโแแซโแแฐโแแแน แแซโแแฝแแนแท แฑแแซแแนแธโแฑแแฌแนโแแญแแนแทโแแแนโแแฏโแแญแฏแแ แแญแฏโแแฌแธโแแญแฏ แฑแโแแญโแกโแแแนโแปแแแนแทโแแฝแแนแทโแฑแแแ
Burmese MCLZV
แแญแฏโแฑแแฌแแนโแแฐโแแแนโแแ
แนโแแแนโแแญแฏแแนโแแแนโแฑแแฌแแนโแ แแฌแธโแแ
แนโแฑแแฌแแนโแแญแฏโแแผแฌแธโแปแแแนโแปแแแนโแแแนโแแฝแญโแฑแแฌแน แแฐโแ``แแซโแโแแแนโแฑแแฌแแบแฌแนแธโแกแฌแธโแแฌแธโแแฏแถแธ แฑแแฌแแนโแแญแฏโแแผแฌแธโแปแแแนโแฑแแธโแฟแแฎโแปแแ
แนโแแฌโแแฐโแแแน แแซแทโแกแฌแธโแโแแแนโแโแแแนโแแญแฏโแโแแแนโแแผแแนโแแฝแฏโแแฝแญ แแแน'' แแฏโแแญแฏโแแบแแนโแโแแญโแโแแฌแธโแแญแฏโแฑแโแแญ แแฐโแโแแฌโแแแนโแแฝแแทแนโแฑแโแแแนแ-
Burmese MSBU
แแฐโแแแบ แแฑแฌแแบแแ
แบแแแบโแแญแฏแแบแแแบแแฑแฌแแบโแ แแฌแธโแแญแฏโแแฝแฑแธแแฝแฌแธโแแฑแฌแบ โโแแซแทโแแฑแฌแแบแปแฌแธโแกแแฝแแบ แแฌแธโแแฏแถแธโแแฑแฌแแบโแแญแฏ แแซโแแฝแฌแธแแผแแบโแแผแฎโแแผแ
แบแ แแแฏโแแ
แบแแซ แแฐโแแแบ แแซแทโแแญแฏโแแฝแแบแแฌโแแญแแทแบแแแบโโโแแฏ แแญแฏโแแปแแบ แแญแฏโแแฌแธโแโแกแแแบโแแญแฏ แแฑแแญ แแฏโแแพแแทแบแแฑแซแบโแแฑโแโแ
Burmese MSBZ
แแฐโแแแน แฑแแฌแแนแแ
แนแแแนโแแญแฏแแนแแแนแฑแแฌแแนโแ แแฌแธโแแญแฏโแฑแแผแธแแผแฌแธโแฑแแฌแน โโแแซแทโแฑแแฌแแนแบแฌแธโแกแแผแแน แแฌแธโแแฏแถแธโแฑแแฌแแนโแแญแฏ แแซโแแผแฌแธแปแแแนโแฟแแฎโแปแแ
แนแ แแแฏโแแ
แนแแซ แแฐโแแแน แแซแทโแแญแฏโแแผแแนแแฌโแแญแแทแนแแแนโโโแแฏ แแญแฏโแแบแแน แแญแฏโแแฌแธโแโแกแแแนโแแญแฏ แฑแแแญ แแฏโแแฝแแทแนแฑแแโแฑแโแโแ