Genesis 31:43 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแฌโแแแบโแ``แคโแโแแฎแธโแแญแฏแทโแแแบโแแซโแโแโแแฎแธโแแปแฌแธ แแผแ
แบโแ แแฐโแแญแฏแทโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแปแฌแธโแแแบโแแแบแธ แแซโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแปแฌแธโแแผแ
แบโแแผโแแ แคโแแญแฏแธโแกแฏแแบ แแญแแบโแกแฏแแบโแแปแฌแธโแแแบโแแแบแธโแแซโแโแแญโแแ
แนแแฌแแบโแแปแฌแธ แแผแ
แบโแแ แ
แแบโแ
แ
แบโแกแฌแธโแแผแแทแบโแแแบโแแผแแบโแโแแปแพโแแฑแฌ แฅแ
แนแ
แฌโแแ
แนแ
แแบแธโแแญแฏแทโแแญแฏโแแซโแแญแฏแแบโแแ แแญแฏแทโแแฑแฌแบโแแแบแธโแแซ แโแโแแฎแธโแแปแฌแธโแแพแแทแบโแแฐโแแญแฏแทโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแญแฏแท แแญแฏโแแซโแ
แฑแฌแแทแบโแแพแฑแฌแแบโแแฌแธโแแแบโแโแแผแ
แบโแแญแฏแแบโแแฑแฌแท แโแแผแแทแบแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแฌแแแบแแแแบแธแ แคแแแฎแธแแญแฏแทแแแบ แแซแทแแแฎแธ แแผแ
แบแแผแแ แคแแฐแแแบแแญแฏแทแแแบแ แแซแทแแฌแธแแผแ
แบแแผแแ แคแแญแแ
แนแแฌแแบแแญแฏแทแแแบแธแ แแซแทแแญแแ
แนแแฌแแบแแผแ
แบแแผแแ แแผแแบแแแปแพ แแฑแฌ แฅแ
แนแ
แฌแแแบ แแซแทแฅแ
แนแ
แฌแแผแ
แบแแ แแซแทแแแฎแธแแญแฏแทแแแแบแธแ แแฐแแญแฏแท แแฝแฌแธแแผแแบแแฑแฌ แแซแทแแฐแแแบแแญแฏแทแแแแบแธแ แกแแแบแแญแฏแท แแซแแผแฏแแญแฏแแบ แแแแบแธแ
Burmese 1928
แแฌย แแแบย แแ แคย แย แแฎแธย แแญแฏแทย แแแบ แแซแทย แย แแฎแธแ แคย แแฐย แแแบย แแญแฏแทย แแแบ แแซแทย แแฐย แแแบแ แคย แแญแฏแธย แแญแแบย แแญแฏแทย แแแบ แแซแทย แแญแฏแธย แแญแแบ แแผแ
แบย แแผแแ แแผแแบย แแฑย แย แแปแพย แแฑแฌย แกย แแฌย แแปแฌแธย แแแบ แแซย แแญแฏแแบย แแผแ
แบย แแฏแแบแแ แแซแทย แย แแฎแธย แแญแฏแทย แกแฌแธย แแแบแธย แแฑแฌแแบแธแ แแฐย แแญแฏแทย แแฝแฌแธย แแฑแฌย แแฐย แแแบย แแญแฏแทย แกแฌแธย แแแบแธย แแฑแฌแแบแธแ แย แแฑแทย แแแบย แแญแฏแทย แแซย แแผแฏย แแญแฏแแบย แย แแแบแธแ
Burmese 2021
แแฌโแแแบโแโแแแบแธแ แคโแโแแฎแธโแแญแฏแทโแแแบ แแซแทโแโแแฎแธโแแผแ
แบโแแผแแ แคโแแฐโแแแบโแแญแฏแทโแแแบแ แแซแทโแแฌแธโแแผแ
แบโแแผแแ แคโแแญโแโแ
แนแแฌแแบโแแญแฏแทโแแแบแธแ แแซแทโแแญโแโแ
แนแแฌแแบโแแผแ
แบโแแผแแ แแผแแบโแโแแปแพโแแฑแฌ แฅโแ
แนแ
แฌโแแแบโแแซแทโแฅโแ
แนแ
แฌโแแผแ
แบแแ แแซแทโแโแแฎแธโแแญแฏแทแโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธแ แแฐโแแญแฏแทโแแฝแฌแธโแแผแแบโแแฑแฌ แแซแทโแแฐโแแแบโแแญแฏแทแโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธแ แกโแแแบโแแญแฏแทโแแซโแแผแฏโแแญแฏแแบโแโแแแบแธแ
Burmese JBZV
แแฌโแแแนโแโแแแนแธแ แคโแโแแฎแธโแแญแฏแโแแแน แแซแทโแโแแฎแธโแปแแ
แนโแพแแแ แคโแแฐโแแแนโแแญแฏแโแแแนแ แแซแทโแแฌแธโแปแแ
แนโแพแแแ แคโแแญโแโแ
แงแฌแแนโแแญแฏแโแแแนแธแ แแซแทโแแญโแโแ
แงแฌแแนโแปแแ
แนโแพแแแ แปแแแนโแโแแฝแฝโแฑแแฌ แฅโแ
แฅแฌโแแแนโแแซแทโแฅโแ
แฅแฌโแปแแ
แนแแ แแซแทโแโแแฎแธโแแญแฏแแโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธแ แแฐโแแญแฏแโแแผแฌแธโแปแแแนโแฑแแฌ แแซแทโแแฐโแแแนโแแญแฏแแโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธแ แกโแแแนโแแญแฏแโแแซโแปแแณโแแญแฏแแนโแโแแแนแธแ
Burmese MCLZV
แแฌโแแแนโแ``แคโแโแแฎแธโแแญแฏแโแแแนโแแซโแโแโแแฎแธโแแบแฌแธ แปแแ
แนโแ แแฐโแแญแฏแโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแบแฌแธโแแแนโแแแนแธ แแซโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแบแฌแธโแปแแ
แนโแพแโแแ แคโแแญแฏแธโแกแฏแแน แแญแแนโแกแฏแแนโแแบแฌแธโแแแนโแแแนแธโแแซโแโแแญโแแ
แงแฌแแนโแแบแฌแธ แปแแ
แนโแแ แ
แแนโแ
แ
แนโแกแฌแธโแปแแแทแนโแแแนโแปแแแนโแโแแฝแฝโแฑแแฌ แฅแ
แฅแฌโแแ
แฅแแนแธโแแญแฏแโแแญแฏโแแซโแแญแฏแแนโแแ แแญแฏแโแฑแแฌแนโแแแนแธโแแซ แโแโแแฎแธโแแบแฌแธโแแฝแแทแนโแแฐโแแญแฏแโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแญแฏแ แแญแฏโแแซโแฑแ
แฌแแทแนโแฑแแฝแฌแแนโแแฌแธโแแแนโแโแปแแ
แนโแแญแฏแแนโแฑแแฌแท แโแปแแแทแนแ-
Burmese MSBU
แแฌแแแบโแโแแแบแธ โโแคโแแแฎแธโแแญแฏแทโแแแบ แแซแทโแแแฎแธโแ แคโแแแฑแธโแแญแฏแทโแแแบ แแซแทโแแแฑแธโแ แคโแแญแฏแธแแญแแบโแแญแฏแทโแแแบโแแแบแธ แแซแทโแแญแฏแธแแญแแบ แแผแ
แบโแแผโแโแ แแแบโแแผแแบโแแฑโแแแปแพโแแญแฏแทโแแแบ แแซแทโแฅแ
แนแ
แฌโแแผแ
แบโแแผโแโแ แคโแแซแทโแแแฎแธโแแญแฏแทโแกแแฝแแบโแแแบแธแแฑแฌแแบแธโแ แแฐโแแญแฏแทโแแฝแฑแธแแฝแฌแธโแแฑแฌ แแฌแธแแแฎแธโแแปแฌแธโแกแแฝแแบโแแแบแธแแฑแฌแแบแธ แแแฑแท แแซโแแแบแแแทแบโแกแแฌโแแญแฏโแแผแฏโแแฑแธโแแญแฏแแบโแแแแบแธโแ
Burmese MSBZ
แแฌแแแนโแโแแแนแธ โโแคโแแแฎแธโแแญแฏแโแแแน แแซแทโแแแฎแธโแ แคโแแฑแแธโแแญแฏแโแแแน แแซแทโแแฑแแธโแ แคโแแญแฏแธแแญแแนโแแญแฏแโแแแนโแแแนแธ แแซแทโแแญแฏแธแแญแแน แปแแ
แนโแพแโแโแ แแแนโแปแแแนโแฑแโแแแฝแบโแแญแฏแโแแแน แแซแทโแฅแ
แฅแฌโแปแแ
แนโแพแโแโแ แคโแแซแทโแแแฎแธโแแญแฏแโแกแแผแแนโแแแนแธแฑแแฌแแนแธโแ แแฐโแแญแฏแโแฑแแผแธแแผแฌแธโแฑแแฌ แแฌแธแแแฎแธโแแบแฌแธโแกแแผแแนโแแแนแธแฑแแฌแแนแธ แแฑแแ แแซโแแแนแแแทแนโแกแแฌโแแญแฏโแปแแณโแฑแแธโแแญแฏแแนโแแแแนแธโแ