Genesis 32:3 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαα―ααΊβαααΊβα§βαα―αΆβααΌααΊβαα½ααΊβααΎαβαα±α¬βαα°βαβα‘α
αΊ ααα―βα§βαα±α¬βααΆβααα―α· α
α±βαβαααΊβαα»α¬αΈβααα―βααΎα±α·βααΌα±αΈ α‘βααΌα
αΊβα
α±βαα½αΎααΊβαα±βαα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α‘αα« αα¬αα―ααΊαααΊα α‘α
αΊααα―α§αα±α¬αα±αα¬ α§αα―αΆααΌααΊαααΊαΈαα°αα±α¬ α
ααααΌααΊααα―α·α ααααΊααα―α·ααα― ααααααΎα±α·ααΎα¬ α
α±αα½αΎααΊα ααΎα¬ααα―ααΊαααΊαα¬αΈα
Burmese 1928
ααα―Β α‘Β αα« αα¬Β αα―ααΊΒ αααΊ α‘α
αΊΒ ααα―Β α§Β αα±α¬α·Β ααΆα α§Β αα―αΆα αα
αΊΒ αααΊαΈΒ α
αΒ αΒ ααΌααΊΒ ααα―α· αΒ αααΊΒ ααα―α·Β ααα―Β ααΌαα―Β αααΊΒ αα½αΎααΊΒ ααα―ααΊΒ αα
Burmese 2021
ααα―βα‘βαα« αα¬βαα―ααΊβαααΊα α‘α
αΊβααα―βα§βαα±α¬βαα±βαα¬ α§βαα―αΆβααΌααΊβαααΊαΈβαα°βαα±α¬ α
αβαβααΌααΊβααα―α·α αβαααΊβααα―α·βααα― ααβααβααΎα±α·βααΎα¬βα
α±βαα½αΎααΊα ααΎα¬βααα―ααΊβαααΊβαα¬αΈα
Burmese JBZV
ααα―βα‘βαα« αα¬βαα―ααΉβαααΉα α‘α
αΉβααα―βα§βα±αα¬βα±αβαα¬ α§βαα―αΆβα»αααΉβαααΉαΈβαα°βα±αα¬ α
αβαβα»αααΉβααα―αα αβαααΉβααα―αβααα― ααβααβα±αα½αβαα½α¬βα±α
βααααΉα αα½α¬βααα―ααΉβαααΉβαα¬αΈα
Burmese MCLZV
αα¬βαα―ααΉβαααΉβα§βαα―αΆβα»αααΉβααΌααΉβαα½αβα±αα¬βαα°βαβα‘α
αΉ ααα―βα§βα±αα¬βααΆβααα―α α±α
βαβαααΉβααΊα¬αΈβααα―βα±αα½αβα±α»ααΈ α‘βα»αα
αΉβα±α
βααααΉβα±αβαα-
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬ααΊ αα¬αα―ααΊβαααΊ α
ααβααΌααΊβα α§αα―αΆβα‘αααΊβααΎα ααααβα‘α
αΊααα―βα§αα±α¬βααΆααα―α· α
α±ααααΊβααα―α·βααα― ααΎα±α·ααΌα±αΈβα‘ααΌα
αΊβα
α±αα½αΎααΊβα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬ααΉ αα¬αα―ααΉβαααΉ α
ααβα»αααΉβα α§αα―αΆβα‘αααΉβαα½α ααααβα‘α
αΉααα―βα§α±αα¬βααΆααα―α α±α
ααααΉβααα―αβααα― α±αα½αα±α»ααΈβα‘α»αα
αΉβα±α
ααααΉβα