Genesis 36:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဤအနွယ်အားလုံးတို့သည်ဧသောမှဆင်းသက် လာကြ၏။
Burmese 1835 Version Judson
ဧဒုံအမည်ရှိသော ဧသော၏ သားမြေးများ၊ သူတို့တွင် ဗိုလ်လုပ်သောသူများ၊ ဤသို့တည်း။
Burmese 1928
ဧ ဒုံ၊ တစ် နည်း ဧ သော၏ သား မြေး များ၊ ၎င်း တို့ အ နက် အ ကြီး အ ကဲ များ တို့ စာ ရင်း တည်း။
Burmese 2021
ဧဒုံအမည်ရှိသော ဧသော၏သားမြေးများ၊ သူတို့တွင် ဗိုလ်လုပ်သောသူများ၊ ဤသို့တည်း။
Burmese JBZV
ဧဒုံအမည္ရွိေသာ ဧေသာ၏သားေျမးမ်ား၊ သူတို႔တြင္ ဗိုလ္လုပ္ေသာသူမ်ား၊ ဤသို႔တည္း။
Burmese MCLZV
ဤအႏြယ္အားလုံးတို႔သည္ဧေသာမွဆင္းသက္ လာၾက၏။
Burmese MSBU
ဤသူတို့ကား ဧဒုံ ခေါ် ဧသော၏သားမြေးများ၊ အမျိုးအနွယ်သူကြီးများဖြစ်ကြ၏။
Burmese MSBZ
ဤသူတို႔ကား ဧဒုံ ေခၚ ဧေသာ၏သားေျမးမ်ား၊ အမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ားျဖစ္ၾက၏။