Genesis 36:29 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဧဒုံပြည်ရှိဟောရိအမျိုးသားတို့၏အနွယ် များသည်ကားလောတန်၊ ရှောဗလ၊ ဇိဘောင်၊ အာန၊ ဒိရှုန်၊ ဧဇာနှင့်ဒိရှန်တို့ဖြစ်သတည်း။
Burmese 1835 Version Judson
ဟောရိ အမျိုးဗိုလ်များကား၊ ဗိုလ်လောတန်၊ ဗိုလ်ရှောဗလ၊ ဗိုလ်ဇိဘောင်၊ ဗိုလ်အာန၊
Burmese 1928
ဟော ရိ လူ မျိုး တွင် အ ကြီး အ ကဲ များ ကား လော တန်၊
Burmese 2021
ဟောရိအမျိုးဗိုလ်များကား၊ ဗိုလ်လောတန်၊ ဗိုလ်ရှောဗလ၊ ဗိုလ်ဇိဘောင်၊ ဗိုလ်အာန၊
Burmese JBZV
ေဟာရိအမ်ိဳးဗိုလ္မ်ားကား၊ ဗိုလ္ေလာတန္၊ ဗိုလ္ေရွာဗလ၊ ဗိုလ္ဇိေဘာင္၊ ဗိုလ္အာန၊
Burmese MCLZV
ဧဒုံျပည္ရွိေဟာရိအမ်ိဳးသားတို႔၏အႏြယ္ မ်ားသည္ကားေလာတန္၊ ေရွာဗလ၊ ဇိေဘာင္၊ အာန၊ ဒိရွုန္၊ ဧဇာႏွင့္ဒိရွန္တို႔ျဖစ္သတည္း။
Burmese MSBU
ဟောရိလူမျိုး၏အမျိုးအနွယ်သူကြီးများမှာ သူကြီးလောတန်၊ သူကြီးရှောဗလ၊ သူကြီးဇိဘောင်၊ သူကြီးအာန၊
Burmese MSBZ
ေဟာရိလူမ်ိဳး၏အမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ားမွာ သူႀကီးေလာတန္၊ သူႀကီးေရွာဗလ၊ သူႀကီးဇိေဘာင္၊ သူႀကီးအာန၊