Genesis 5:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ယာရက်သည်အသက်တစ်ရာ့ခြောက်ဆယ့်နှစ်နှစ် ရှိသောအခါသားဧနောက်ကိုရပြီးနောက်၊-
Burmese 1835 Version Judson
ယာရက်သည် အသက်တရာခြောက်ဆယ်နှစ်နှစ် ရှိသော် သားနောက်ကိုမြင်လေ၏။
Burmese 1928
ယာ ရက် သည် အ သက် တစ် ရာ့ ခြောက် ဆယ့် နှစ် နှစ် ရှိ သော် ဧနောက် ကို ရ လေ ၏။
Burmese 2021
ယာရက်သည် အသက်တစ်ရာခြောက်ဆယ်နှစ်နှစ်ရှိသော် သားဧနောက်ကို မြင်လေ၏။
Burmese JBZV
ယာရက္သည္ အသက္တစ္ရာေျခာက္ဆယ္ႏွစ္ႏွစ္ရွိေသာ္ သားဧေနာက္ကို ျမင္ေလ၏။
Burmese MCLZV
ယာရက္သည္အသက္တစ္ရာ့ေျခာက္ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္ ရွိေသာအခါသားဧေနာက္ကိုရၿပီးေနာက္၊-
Burmese MSBU
ယာရက်သည် အသက်တစ်ရာခြောက်ဆယ့်နှစ်နှစ်ရှိသောအခါ သားဧနောက်ကိုရ၏။
Burmese MSBZ
ယာရက္သည္ အသက္တစ္ရာေျခာက္ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္ရွိေသာအခါ သားဧေနာက္ကိုရ၏။