Genesis 5:31 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

အ​သက်​ခု​နစ်​ရာ​ခု​နစ်​ဆယ့်​ခု​နစ်​နှစ်​ရှိ​သော် ကွယ်​လွန်​လေ​သည်။

Burmese 1835 Version Judson

လာမက်သည် အသက်နှစ်ပေါင်း ခုနှစ်ရာ ခုနစ်ဆယ် ခုနစ်နှစ် စေ့သော်သေလေ၏။

Burmese 1928

လာ မက် သည် အ သက် နှစ် ပေါင်း ခု နစ် ရာ့ ခု နစ် ဆယ့် ခု နစ် နှစ် စေ့ သော် သေ လေ၏။

Burmese 2021

လာ​မက်​သည် အ​သက်​နှစ်​ပေါင်း ခု​နစ်​ရာ​ခု​နစ်​ဆယ်​ခု​နစ်​နှစ်​စေ့​သော် သေ​လေ၏။

Burmese JBZV

လာ​မက္​သည္ အ​သက္​ႏွစ္​ေပါင္း ခု​နစ္​ရာ​ခု​နစ္​ဆယ္​ခု​နစ္​ႏွစ္​ေစ့​ေသာ္ ေသ​ေလ၏။

Burmese MCLZV

အ​သက္​ခု​နစ္​ရာ​ခု​နစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ္ ကြယ္​လြန္​ေလ​သည္။

Burmese MSBU

လာမက်​သည် နှစ်​ပေါင်း​ခုနစ်​ရာ​ခုနစ်ဆယ့်​ခုနစ်​နှစ်​အသက်ရှင်​ပြီးနောက် သေဆုံး​လေ​၏​။

Burmese MSBZ

လာမက္​သည္ ႏွစ္​ေပါင္း​ခုနစ္​ရာ​ခုနစ္ဆယ့္​ခုနစ္​ႏွစ္​အသက္ရွင္​ၿပီးေနာက္ ေသဆုံး​ေလ​၏​။