Genesis 7:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ကမ္ဘာမြေကြီးတွင်အရက်လေးဆယ်ကြာမျှ နေ့ညမပြတ်မိုးရွာသွန်းလေ၏။-
Burmese 1835 Version Judson
အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံးမြေကြီးပေါ်မှာ မိုဃ်းရွာလေ၏။
Burmese 1928
အ ရက် လေး ဆယ် ပတ် လုံး နေ့ ညဉ့် မ ပြတ် မြေ ကြီး ပေါ် မှာ မိုး သည်း စွာ ရွာ လေ ၏။
Burmese 2021
အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး မြေကြီးပေါ်မှာမိုးရွာလေ၏။
Burmese JBZV
အရက္ေလးဆယ္ပတ္လုံး ေျမႀကီးေပၚမွာမိုးရြာေလ၏။
Burmese MCLZV
ကမၻာေျမႀကီးတြင္အရက္ေလးဆယ္ၾကာမၽွ ေန႔ညမျပတ္မိုးရြာသြန္းေလ၏။-
Burmese MSBU
အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး မြေကြီးပေါ်မှာ မိုးရွာလေ၏။
Burmese MSBZ
အရက္ေလးဆယ္ပတ္လုံး ေျမႀကီးေပၚမွာ မိုး႐ြာေလ၏။