Genesis 7:22 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သို့ဖြစ်၍အသက်ရှင်သမျှသောသတ္တဝါတို့ သေကြေကြကုန်၏။-

Burmese 1835 Version Judson

အသက်ရှုလျက် ကုန်းပေါ်မှာ ရှိလေသမျှတို့သည် သေကြကုန်၏။

Burmese 1928

ထွက် သက် ၀င် သက် ရှိ သော ကုန်း သ တ္တ ဝါ ဟူ သ မျှ တို့ သည် သေ ကြ ကုန် ၏။

Burmese 2021

အသက်ရှူလျက် ကုန်းပေါ်မှာရှိလေသမျှတို့သည် သေကြကုန်၏။

Burmese JBZV

အသက္ရွူလ်က္ ကုန္းေပၚမွာရွိေလသမၽွတို႔သည္ ေသၾကကုန္၏။

Burmese MCLZV

သို႔ျဖစ္၍အသက္ရွင္သမၽွေသာသတၱဝါတို႔ ေသေၾကၾကကုန္၏။-

Burmese MSBU

နှာခေါင်းဖြင့်အသက်ရှူတတ်သည့်သက်ရှိသတ္တဝါတည်းဟူသော ကုန်းပေါ်မှာရှိလေသမျှသတ္တဝါတို့သည် သေကြကုန်၏။

Burmese MSBZ

ႏွာေခါင္းျဖင့္အသက္ရႉတတ္သည့္သက္ရွိသတၱဝါတည္းဟူေသာ ကုန္းေပၚမွာရွိေလသမွ်သတၱဝါတို႔သည္ ေသၾကကုန္၏။

Genesis 7:22 — Compare Translations