Genesis 8:14 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ဒု​တိ​ယ​လ​နှစ်​ဆယ့်​ခု​နစ်​ရက်​နေ့​တွင်​မြေ​ပြင် သည်​လုံး​ဝ​ခြောက်​သွေ့​လေ​၏။

Burmese 1835 Version Judson

ဒုတိယလ၊ နှစ်ဆယ်ခုနစ်ရက်နေ့တွင် မြေကြီး သွေ့ခြောက်လေ၏။

Burmese 1928

ဒု တိ ယ လ၊ နှစ် ဆယ့် ခု နစ် ရက် တွင် မြေ ကြီး သွေ့ ခြောက် လေ၏။

Burmese 2021

ဒု​တိ​ယ​လ၊ နှစ်​ဆယ်​ခု​နစ်​ရက်​နေ့​တွင် မြေ​ကြီး​သွေ့​ခြောက်​လေ၏။

Burmese JBZV

ဒု​တိ​ယ​လ၊ ႏွစ္​ဆယ္​ခု​နစ္​ရက္​ေန႔​တြင္ ေျမ​ႀကီး​ေသြ႕​ေျခာက္​ေလ၏။

Burmese MCLZV

ဒု​တိ​ယ​လ​ႏွစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္​ရက္​ေန႔​တြင္​ေျမ​ျပင္ သည္​လုံး​ဝ​ေျခာက္​ေသြ႕​ေလ​၏။

Burmese MSBU

ဒုတိယ​လ​၊ နှစ်ဆယ့်​ခုနစ်​ရက်​နေ့​တွင် မြေကြီး​သည် ခြောက်သွေ့​လေ​၏​။

Burmese MSBZ

ဒုတိယ​လ​၊ ႏွစ္ဆယ့္​ခုနစ္​ရက္​ေန႔​တြင္ ေျမႀကီး​သည္ ေျခာက္ေသြ႕​ေလ​၏​။