Genesis 8:5 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα±βαααΊβαααΊβαβαα»βαααΊαΈβαβααΌαα·αΊβαβαβαβα αα
αΊβαααΊβαα±α·βαα½ααΊ αα±α¬ααΊβααααΊβαα»α¬αΈβαα±α«αΊβαα¬βαα―ααΊβαα
Burmese 1835 Version Judson
ααααααα―ααΊα‘α±α¬ααΊ αα±αααΊ α‘α
ααΊαααΌααΊ αα―ααΊαα»α±α¬α·αα ααα―ααααΊαΈααααΊαα±α·αα½ααΊ αα±α¬ααΊααααΊ ααα―α·αααΊ αα±α«αΊααΌαα
Burmese 1928
αΒ αΒ αΒ αΒ ααα―ααΊΒ α‘α±α¬ααΊ αα±Β αααΊΒ α‘Β α
ααΊΒ α‘Β ααα―ααΊαΈΒ αα―ααΊΒ αα»α±α¬α·α ααα―Β αΒ αα
αΊΒ αααΊΒ αα½ααΊ αα±α¬ααΊΒ ααααΊΒ αα»α¬αΈΒ αα±α«αΊΒ αα±Β αα
Burmese 2021
αβαβαβαβααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊ αα±βαααΊβα‘βα
ααΊβαβααΌααΊβαα―ααΊβαα»α±α¬α·αα ααα―βαβαααΊαΈβαα
αΊβαααΊβαα±α·βαα½ααΊ αα±α¬ααΊβααααΊβααα―α·βαααΊ αα±α«αΊβααΌβαα
Burmese JBZV
αβαβαβαβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉ α±αβαααΉβα‘βα
α₯αΉβαβα»αααΉβαα―ααΉβα±ααΊα¬α·αα ααα―βαβαααΉαΈβαα
αΉβαααΉβα±ααβααΌααΉ α±αα¬ααΉβααααΉβααα―αβαααΉ α±ααβαΎαβαα
Burmese MCLZV
α±αβαααΉβαααΉβαβααΊβαααΉαΈβαβα»ααα·αΉβαβαβαβα αα
αΉβαααΉβα±ααβααΌααΉ α±αα¬ααΉβααααΉβααΊα¬αΈβα±ααβαα¬βαα―ααΉβαα
Burmese MSBU
αα±βαααΊ αααβαβααα―ααΊα‘α±α¬ααΊ αααΊααα―ααΊβαα―ααΊαα»α±α¬α·βαα½α¬αΈβα αααβαβα αα
αΊαααΊαα±α·βαα½ααΊ αα±α¬ααΊβααααΊβαα»α¬αΈβαα±α«αΊαα¬βαβα
Burmese MSBZ
α±αβαααΉ αααβαβααα―ααΉα±α‘α¬ααΉ αααΉααα―ααΉβαα―ααΉα±ααΊα¬α·βααΌα¬αΈβα αααβαβα αα
αΉαααΉα±ααβααΌααΉ α±αα¬ααΉβααααΉβααΊα¬αΈβα±αααα¬βαβα