Hebrews 12:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ငါတို့၏ဘုရား သခင်သည်ကျွမ်းလောင်စေတတ်သောမီး သဖွယ်ဖြစ်တော်မူသောကြောင့်တည်း။
Burmese 1835 Version Judson
ငါတို့ဘုရားသခင်သည် လောင်သောမီးဖြစ်တော်မူ၏။
Burmese 2021
ငါတို့ဘုရားသခင်သည် လောင်သောမီး ဖြစ်တော်မူ၏။
Burmese JBZV
ငါတို႔ဘုရားသခင္သည္ ေလာင္ေသာမီး ျဖစ္ေတာ္မူ၏။
Burmese MCLZV
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါတို႔၏ဘုရား သခင္သည္ကၽြမ္းေလာင္ေစတတ္ေသာမီး သဖြယ္ျဖစ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္တည္း။
Burmese MSBU
အကြောင်းမူကား ငါတို့၏ဘုရားသခင်သည် လောင်ကျွမ်းသောမီးဖြစ်တော်မူ၏။
Burmese MSBZ
အေၾကာင္းမူကား ငါတို႔၏ဘုရားသခင္သည္ ေလာင္ကြၽမ္းေသာမီးျဖစ္ေတာ္မူ၏။