Isaiah 2:18 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ရုပ်​တု​ဆင်း​တု​တို့​သည်​လုံး​ဝ​ကွယ်​ပျောက်​၍ သွား​လိမ့်​မည်။

Burmese 1835 Version Judson

ရုပ်တု ဆင်းတုတို့သည် ရှင်းရှင်းကွယ်ပျောက်ကြလိမ့် မည်။

Burmese 1928

ရုပ် တု များ လုံး လုံး ပ ပျောက် ကြ မည့် ပြင်၊

Burmese 2021

ရုပ်​တု​ဆင်း​တု​တို့​သည် ရှင်း​ရှင်း​ကွယ်​ပျောက်​ကြ​လိမ့်​မည်။

Burmese JBZV

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​တို႔​သည္ ရွင္း​ရွင္း​ကြယ္​ေပ်ာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

Burmese MCLZV

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​တို႔​သည္​လုံး​ဝ​ကြယ္​ေပ်ာက္​၍ သြား​လိမ့္​မည္။

Burmese MSBU

ရုပ်တု​တို့​သည်​လည်း လုံးဝ​ပျောက်ကွယ်​သွား​မည်​။

Burmese MSBZ

႐ုပ္တု​တို႔​သည္​လည္း လုံးဝ​ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​မည္​။