Isaiah 28:24 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘βαααΊβαααΊβαβαα¬αΈβαα»αΎβα
αα―ααΊβαα»αα―αΈβααΎα―βα‘βαα½ααΊ ααβααβαβαααΊβααα―βα‘βα
ααΊβα‘βααΌα²βαα½ααΊβαααΊβααΌααΊ αααΊβαβαβαα±βαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαα―ααΊαα±α¬αα°αααΊ αα»αα―αΈα
α±α·ααα― ααΌα²ααΌααΊαΈααΎα«α ααΌα±ααα―αα½αα»ααΊα ααΌα±α
αα―ααΊααα― αα»α±αα»ααΊα‘α
ααΊ αααΊαα½ααΊ αααΊααα±α¬α
Burmese 1928
αα±α¬ααΊΒ αα°Β αααΊ αα»αα―αΈΒ ααΌα²Β αΒ ααΌααΊαΈΒ ααΎα¬ ααΌα±Β ααα―Β αα½Β ααΌααΊαΈα αααΊΒ ααα―αΈΒ ααΌααΊαΈα αα½ααΊΒ αααΊΒ ααΌααΊαΈΒ αα»α¬αΈΒ ααα― α‘Β α
ααΊΒ αΒ ααΌααΊΒ ααΌα―Β αα±α·Β ααΎαΒ αΒ αα±α¬α
Burmese 2021
αααΊβαα―ααΊβαα±α¬βαα°βαααΊ αα»αα―αΈβα
α±α·βααα― ααΌα²βααΌααΊαΈβααΎα¬α ααΌα±βααα―βαα½βαα»ααΊα ααΌα±βα
αα―ααΊβααα―βαα»α±βαα»ααΊ α‘βα
ααΊ αααΊβαα½ααΊβαααΊβαβαα±α¬α
Burmese JBZV
αααΉβαα―ααΉβα±αα¬βαα°βαααΉ ααΊαα³αΈβα±α
α·βααα― αΎαα²βα»αααΉαΈβαα½α¬α α±α»αβααα―βααΌβααΊααΉα α±α»αβα
αα―ααΉβααα―βα±ααΊβααΊααΉ α‘βα
α₯αΉ αααΉβααΌααΉβαααΉβαβα±αα¬α
Burmese MCLZV
α‘βαααΉβαααΉβαβαα¬αΈβαα½α½βα
αα―ααΉβααΊαα³αΈβαα½α―βα‘βααΌααΉ ααβααβαβαααΉβααα―βα‘βα
α₯αΉβα‘βα»αα²βααΌααΉβαααΉβα»αααΉ αααΉβαβαβα±αβαααΉα-
Burmese MSBU
αααΊαα½ααΊβαα±α¬βαα°βαααΊ αα»αα―αΈβαβααΌα²βαα² αα
αΊαα±α·αα―αΆαΈβαααΊαα½ααΊβαα±βαααΊαα±α¬βα αα
αΊαα±α·αα―αΆαΈ ααΌα±βααα― αα°αΈαα½βαα½ααΊαααΊβαα±βαααΊαα±α¬βα
Burmese MSBZ
αααΉααΌααΉβα±αα¬βαα°βαααΉ ααΊαα³αΈβαβααα²βαα² αα
αΉα±αααα―αΆαΈβαααΉααΌααΉβα±αβαααΉα±αα¬βα αα
αΉα±αααα―αΆαΈ α±α»αβααα― αα°αΈααΌβααΌααΉαααΉβα±αβαααΉα±αα¬βα