Isaiah 54:1 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แกแญแฏ แแฑโแแฏโแแพโแแแบโแแผแญแฏแทแแแแบโแแแบโแแฌแธโแโแแฎแธโแโแ แแแทแบ แกโแแปแญแฏแธโแโแแฎแธโแแพแแทแบโแแฐโแโแแฑโแแฒแทโแแ แแญแฏแทโแแฌโแแฝแแบโแโแแฏโแกโแแซโแโแแแบแธโแแผแฑแฌแแบโแแฝแพแแบโแแแบแธโแ
แฝแฌ แแฎโแแปแแบแธโแแญแฏโแโแแผแฝแฑแธโแแผแฑแฌแบโแแญแฏแแบโแแฑโแแผแฎแ แโแแฏโแแแบโแแแบโแแแบโแแฝแแบแธโแแผแ
แบโแแฐโแโแ
แฝแแทแบโแแ
แบโแแพแฏโแแญแฏ แกโแแแบโแกโแแซโแโแแปแพโแโแแถโแโแแฐแธโแแแทแบ แกโแแปแญแฏแธโแโแแฎแธโแแแบโแแแบโแแญแฏโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแปแฌแธโแแญแฏ แโแแพแญโแแฑโแแญแแทแบโแแแบแ
Burmese 1835 Version Judson
แแฌแธแแแฝแฌแธแแฑแฌ แกแแผแฏแถแแ แแแบแธแแผแฑแฌแแบแแฑแฌแทแ แแฌแธแแฝแฌแธแแผแแบแธแแฑแแแฌแแญแฏ แแแถแแฑแธแแฑแฌ แแญแแบแธแแ แแผแฝแฑแธ แแผแฑแฌแบแกแฑแฌแบแแ
แบแแฑแฌแทแ แกแแผแฑแฌแแบแธแแฐแแฌแธแ แ
แฝแแบแทแแฌแธแแฑแฌ แแญแแบแธแแแแบ แแแบแแพแญแแฑแฌ แแญแแบแธแแแแบแแฌแ แแปแฌแธแแฑแฌ แแฌแธแแญแฏแทแแญแฏ แแฝแฌแธแแผแแบแแผแฎแแฏ แแฌแแแแฏแแฌแธแแญแแบแทแแฑแฌแบแแฐแแ
Burmese 1928
แแฌแธย แย แแฝแฌแธย แแฑแฌย แกย แแผแฏแถย แแ แแผแฝแฑแธย แแผแฑแฌแบย แแฑแฌแทแ แแฌแธย แแฝแฌแธย แแผแแบแธย แแฑย แย แแฌย แย แแถย แย แแฑแฌย แแญแแบแธย แแ แกย แแถย แแฝแพแแบแทแย แแผแฝแฑแธย แแผแฑแฌแบย แแฑแฌแทแ แ
แฝแแบแทย แแฌแธย แแฑแฌย แแญแแบแธย แย แแแบ แแแบย แแพแญย แแฑแฌย แแญแแบแธย แย แแแบแ แแฌแธย แแปแฌแธย แ
แฝแฌย แแพแญย แแแบย แแฏ แแฌย แย แย แแฏย แแฌแธย แแญแแบแทย แแฑแฌแบย แแฐแแ
Burmese 2021
แแฌแธโแโแแฝแฌแธโแแฑแฌ แกโแแผแฏแถโแแ แแแบแธโแแผแฑแฌแแบโแแฑแฌแทแ แแฌแธโแแฝแฌแธโแแผแแบแธโแแฑโแโแแฌโแแญแฏ แโแแถโแแฑแธโแแฑแฌ แแญแแบแธโแแ แแผแฝแฑแธโแแผแฑแฌแบโแกแฑแฌแบโแแ
แบโแแฑแฌแทแ แกโแแผแฑแฌแแบแธโแแฐโแแฌแธแ แ
แฝแแบแทโแแฌแธโแแฑแฌ แแญแแบแธโแโแแแบ แแแบโแแพแญโแแฑแฌโแแญแแบแธโแโแแแบ แแฌแโแแปแฌแธโแแฑแฌโแแฌแธโแแญแฏแทโแแญแฏ แแฝแฌแธโแแผแแบโแแผแฎโแแฏ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแญแแบแทโแแฑแฌแบโแแฐแแ
Burmese JBZV
แแฌแธโแโแแผแฌแธโแฑแแฌ แกโแปแแณแถโแแ แแแนแธโแฑแปแแฌแแนโแฑแแฌแทแ แแฌแธโแแผแฌแธโแปแแแนแธโแฑแโแโแแฌโแแญแฏ แโแแถโแฑแแธโแฑแแฌ แแญแแนแธโแแ แฑแแแผแธโแฑแพแแฌแนโแฑแกแฌแนโแแ
แนโแฑแแฌแทแ แกโแฑแพแแฌแแนแธโแแฐโแแฌแธแ แ
แผแแนแโแแฌแธโแฑแแฌ แแญแแนแธโแโแแแน แแแนโแแฝแญโแฑแแฌโแแญแแนแธโแโแแแน แแฌแโแแบแฌแธโแฑแแฌโแแฌแธโแแญแฏแโแแญแฏ แแผแฌแธโแปแแแนโแฟแแฎโแแฏ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแญแแนแโแฑแแฌแนโแแฐแแ
Burmese MCLZV
แกแญแฏ แฑแโแแฏโแแฝโแแแนโแฟแแญแณแแแแแนโแแแนโแแฌแธโแโแแฎแธโแโแ แแแทแน แกโแแบแญแณแธโแโแแฎแธโแแฝแแทแนโแแฐโแโแฑแโแแฒแทโแแ แแญแฏแโแแฌโแแผแแนโแโแแฏโแกโแแซโแโแแแนแธโแฑแปแแฌแแนโแแแแนโแแแนแธโแ
แผแฌ แแฎโแแบแแนแธโแแญแฏโแโแฑแแแผแธโแฑแพแแฌแนโแแญแฏแแนโแฑแโแฟแแฎแ แโแแฏโแแแนโแแแนโแแแนโแแผแแนแธโแปแแ
แนโแแฐโแโแ
แผแแแนโแแ
แนโแแฝแฏโแแญแฏ แกโแแแนโแกโแแซโแโแแฝแฝโแโแแถโแโแแฐแธโแแแทแน แกโแแบแญแณแธโแโแแฎแธโแแแนโแแแนโแแญแฏโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแบแฌแธโแแญแฏ แโแแฝแญโแฑแโแแญแแทแนโแแแนแ
Burmese MSBU
แแฌแแแแฏแแฌแธโแ โโแแฌแธโแโแแฝแฌแธโแแฐแธโแแฑแฌโแกแแผแฏแถแโแ แแฝแพแแบแแแบแธโแ
แฝแฌโแแฎแแปแแบแธแแญแฏโแแฑแฌแทโแ แแแฑแธโแโแแฝแฑแธโแแฐแธโแแฑแฌโแแญแแบแธแโแ แแฎแแปแแบแธโแแ
แบแแผแฑแฌแบโแแฎแแญแฏโแแฑแฌแทโแ แแผแฝแฑแธแแผแฑแฌแบโแแฑแฌแทโแ แกแแผแฑแฌแแบแธแแฐแแฌแธ แ
แฝแแทแบแแ
แบโแแถแโแแฑแฌโแแญแแบแธแโแโแแฌแธแแแฎแธโแแแบ แแฑแฌแแบแปแฌแธแแพแญโแแฑแฌโแแญแแบแธแโแโแแฌแธแแแฎแธโแแแบ แแฌแโแแปแฌแธโแโโ โแแฏ แแญแแทแบโแแฑแฌแบแแฐโแโแ
Burmese MSBZ
แแฌแแแแฏแแฌแธโแ โโแแฌแธโแโแแผแฌแธโแแฐแธโแฑแแฌโแกแฟแแณแถแโแ แแแแนแแแนแธโแ
แผแฌโแแฎแแบแแนแธแแญแฏโแฑแแฌแทโแ แแฑแแธโแโแฑแแผแธโแแฐแธโแฑแแฌโแแญแแนแธแโแ แแฎแแบแแนแธโแแ
แนแฑแพแแฌแนโแแฎแแญแฏโแฑแแฌแทโแ แฑแแแผแธแฑแพแแฌแนโแฑแแฌแทโแ แกแฑแพแแฌแแนแธแแฐแแฌแธ แ
แผแแแนแแ
แนโแแถแโแฑแแฌโแแญแแนแธแโแโแแฌแธแแแฎแธโแแแน แฑแแฌแแนแบแฌแธแแฝแญโแฑแแฌโแแญแแนแธแโแโแแฌแธแแแฎแธโแแแน แแฌแโแแบแฌแธโแโโ โแแฏ แแญแแแนโแฑแแฌแนแแฐโแโแ