Isaiah 6:13 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แกโแแแบโแโแแญแฏโแแผแแบโแแฝแแบโแแฐโแฆแธโแแฑโแแแบโแแฌโแแพแฏแแบแธโแแปแพโแแฌโแแปแแบโแแ
แบโแแแบโแแญแฏโแแปแพแแบโแแแบแธ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแทโแแแบโแแฏแถแธโแแซแธโแแปแแบโแ
แฎแธโแโแแผโแแแบโแแฌโแแผแ
แบโแแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแทโแแแบโแแฏแแบโแแพแฒโแแญแฏแแบโแแแทแบโแแแบโแแ
แบโแแปโแแแบโแแญแฏแทโแโแแฏแแบโแแญแฏโแแปแฌแธโแแพแแทแบโแแฐโแแญแแทแบโแแแบ'' แแฏโแแญแแทแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแ (แแ
แบโแแฏแแบโแแญแฏโแแปแฌแธโแแแบโแแฏโแแฌแธโแโแแแบโแแฐโแแปแญแฏแธโแแฑแฌแบโแโแโแโแแ
แบโแกโแ
โแแปแญแฏแธโแแพแฏโแแญแฏโแแฑแฌแบโแแผโแแแบแ)
Burmese 1835 Version Judson
แแญแฏแแผแแบแ แแแบแแญแฏแทแแฝแแบแแแญแฏแท แแผแฝแแบแธแแฑแธแแฑแฌแบ แแแบแธแ แแญแฏแกแแผแฝแแบแธแแแบ แกแแแบแแแบแแปแแบแแฎแธแแผแแบแธแแญแฏแแถแ แแญแแบแทแแแบแ แแญแฏแทแแฌแแฝแแบแ แแแบแธแแฐแธแแแบแแพแแบแท แแแญแแบแแแบแแญแฏแทแแญแฏ แแฏแแบแแพแฒแแ แแ
แบแแฏแแบแแแบ แแผแฝแแบแธแแแฒแทแแญแฏแทแ แแแบแทแแพแแบแธแแฑแฌ แกแแฝแแบแแแบ แแญแฏแแผแแบแ แกแแฏแแบแแผแ
แบแแญแแบแทแแแบแแฏ แแญแแบแทแแฑแฌแบ แแฐแแ
Burmese 1928
แแฑย แแผแแบย แแฝแแบ แแแบย แ
แฏย แแ
แบย แ
แฏย แแปแแบย แแผแฝแแบแธย แแฒแทย แแปแพแแบ แแปแฝแแบแธย แแฑแฌแแบย แแผแแบแธย แแญแฏย แแถย แย แฆแธย แแแบแ แแฏแแบย แแพแฒย แแฌย แย แแญแแบย แแแบแ แแแบย แแแบย แแฏแแบย แแปแแบย แแแบแทย แแแบแธย แแฐ แแฑย แแผแแบย แกย แแฏแแบย แแฌแธ แแฎแธย แแแบแทย แแฑแฌ แกย แแแบย แกย แแฝแแบย แแแบแธย แแฏย แแญแแบแทย แแฑแฌแบย แแฐแแ
Burmese 2021
แแญแฏโแแผแแบแ แแแบโแแญแฏแทโแแฝแแบโแแ
แบโแแญแฏแท แแผแฝแแบแธโแแฑแธโแแฑแฌแบโแแแบแธแ แแญแฏโแกโแแผแฝแแบแธโแแแบ แกโแแแบโแแแบโแแปแแบโแแฎแธโแแผแแบแธโแแญแฏ แแถโแโแแญแแบแทโแแแบแ แแญแฏแทโแแฌโแแฝแแบแ แแแบแธโแแพแฐแธโแแแบโแแพแแบแท แโแแญแแบโแแแบโแแญแฏแทโแแญแฏ แแฏแแบโแแพแฒแแ แแ
แบโแแฏแแบโแแแบ แแผแฝแแบแธโแโแแฒแทโแแญแฏแทแ แแแบแทโแแพแแบแธโแแฑแฌโแกโแแฝแแบโแแแบ แแญแฏโแแผแแบแ แกโแแฏแแบโแแผแ
แบโแแญแแบแทโแแแบโแแฏ แแญแแบแทโแแฑแฌแบโแแฐแแ
Burmese JBZV
แแญแฏโแปแแแนแ แแแนโแแญแฏแโแแผแแนโแแ
แนโแแญแฏแ แแแผแแนแธโแฑแแธโแฑแแฌแนโแแแนแธแ แแญแฏโแกโแแแผแแนแธโแแแน แกโแแแนโแแแนโแแบแแนโแแฎแธโแปแแแนแธโแแญแฏ แแถโแโแแญแแนแทโแแแนแ แแญแฏแโแแฌโแแผแแนแ แแแนแธโแแฝแฐแธโแแแนโแแฝแแนแท แโแแญแแนโแแแนโแแญแฏแโแแญแฏ แแฏแแนโแแฝแฒแแ แแ
แนโแแฏแแนโแแแน แแแผแแนแธโแโแแฒแทโแแญแฏแแ แแแนแโแแฝแแนแธโแฑแแฌโแกโแแผแแนโแแแน แแญแฏโแปแแแนแ แกโแแฏแแนโแปแแ
แนโแแญแแนแทโแแแนโแแฏ แแญแแนแโแฑแแฌแนโแแฐแแ
Burmese MCLZV
แกโแแแนโแโแแญแฏโแปแแแนโแแผแแนโแแฐโแฆแธโแฑแโแแแนโแแฌโแแฝแฏแแนแธ แแฝแฝโแแฌโแแบแแนโแแ
แนโแแแนโแแญแฏโแแฝแฝแแนโแแแนแธ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแ แแแนโแแฏแถแธโแแซแธโแแบแแนโแ
แฎแธโแโแพแโแแแนโแแฌโแปแแ
แนโแแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแโแแแนโแแฏแแนโแแฝแฒโแแญแฏแแนโแแแทแนโแแแนโแแ
แนโแแบ แแแนโแแญแฏแโแโแแฏแแนโแแญแฏโแแบแฌแธโแแฝแแทแนโแแฐโแแญแแทแนโแแแน'' แแฏ แแญแแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแแ (แแ
แนโแแฏแแนโแแญแฏโแแบแฌแธโแแแนโแแฏโแแฌแธโแโแแแนโแแฐโแแบแญแณแธ แฑแแฌแนโแโแโแโแแ
แนโแกโแ
โแแบแญแณแธโแแฝแฏโแแญแฏโแฑแแฌแนโแปแ แแแนแ)
Burmese MSBU
แแแญแแบแแแบโแแพแแทแบโแแแบแแ
แบแแปแแแบโแแญแฏแทโแแแบ แแฏแแบแแพแฒโแแผแแบแธโแแถแโแ แกแแฏแแบโแแฌโแแปแแบโแแแฒแทแแญแฏแท แแแบแแฏแถแแ
แบแแฏแถโแแฌโแแผแฝแแบแธแแปแแบโแแฑแฌโแแญแฏโแแผแแบโแแแบ แแแบแโแแซแธแแปแญแฏโแแปแแบแแฎแธโแแผแแบแธโแแถแโแแญแแทแบแแแบโแ แแแทแบแแพแแบแธโแแฑแฌโแกแแปแญแฏแธแกแแฝแแบโแแแบ แกแแฏแแบโแแผแ
แบโแแญแแทแบแแแบโโโแแฏ แแญแแทแบโแแฑแฌแบแแฐโแโแ
Burmese MSBZ
แแแญแแนแแแนโแแฝแแทแนโแแแนแแ
แนแแบแแแนโแแญแฏแโแแแน แแฏแแนแแฝแฒโแปแแแนแธโแแถแโแ แกแแฏแแนโแแฌโแแบแแนโแแแฒแทแแญแฏแ แแแนแแฏแถแแ
แนแแฏแถโแแฌโแแแผแแนแธแแบแแนโแฑแแฌโแแญแฏโแปแแแนโแแแน แแแนแโแแซแธแแบแญแณโแแบแแนแแฎแธโแปแแแนแธโแแถแโแแญแแทแนแแแนโแ แแแแนแแฝแแนแธโแฑแแฌโแกแแบแญแณแธแกแแผแแนโแแแน แกแแฏแแนโแปแแ
แนโแแญแแทแนแแแนโโโแแฏ แแญแแแนโแฑแแฌแนแแฐโแโแ