Isaiah 7:15 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―βαα°βαααΊβαααΊβα‘βαα½ααΊβαα±α¬ααΊβαβα
ααΊαΈβα
α¬αΈ αα―αΆαΈβααΌααΊβαααΊβαα»αααΊβαα±α¬ααΊβααα·αΊβα‘βαα« ααα―α·βααΎαα·αΊ αα»α¬αΈβαααΊβααα―βαα¬βα
α¬αΈβαα―αΆαΈβαααα·αΊβαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―αα°αααΊ ααα±α¬ααΊαΈαα±α¬α‘αα¬ααα―αααΊαα αα±α¬ααΊαΈαα±α¬α‘αα¬ααα― αα½α±αΈαα°αααΊαααΊααα―ααΊα‘α±α¬ααΊα ααα―α·αααΊαΈααΎααΊα·αα»α¬αΈαααΊααα― α
α¬αΈαααααΊα·αααΊα
Burmese 1928
ααα―Β αα¬αΈΒ αααΊ αΒ αα±α¬ααΊαΈΒ ααα―Β αααΊαα α‘Β αα±α¬ααΊαΈΒ ααα―Β αα½α±αΈΒ αα»ααΊΒ αααΊΒ αααΊα·Β α‘Β αα½ααΊΒ ααα―α·Β αα±α¬ααΊΒ αα±α¬Β α‘Β αα« ααα―α·Β αααΊαΈΒ ααΎααΊα· αα»α¬αΈΒ αααΊΒ ααα―Β αα¬Β α
α¬αΈΒ ααΎα¬Β αΒ αΒ ααΉααΆα·α
Burmese 2021
ααα―βαα°βαααΊ αβαα±α¬ααΊαΈβαα±α¬βα‘βαα¬βααα―βαααΊαα αα±α¬ααΊαΈβαα±α¬βα‘βαα¬βααα― αα½α±αΈβαα°βαααΊβαααΊβααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊα ααα―α·βαααΊαΈβααΎααΊα·βαα»α¬αΈβαααΊβααα― α
α¬αΈβαβααααΊα·βαααΊα
Burmese JBZV
ααα―βαα°βαααΉ αβα±αα¬ααΉαΈβα±αα¬βα‘βαα¬βααα―βαααΉαα α±αα¬ααΉαΈβα±αα¬βα‘βαα¬βααα― α±ααΌαΈβαα°βαααΉβαααΉβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉα ααα―αβαααΉαΈβαα½ααΉα·βααΊα¬αΈβαααΉβααα― α
α¬αΈβαβααααΉα·βαααΉα
Burmese MCLZV
ααα―βαα°βαααΉβαααΉβα‘βααΌααΉβα±αα¬ααΉβαβα
α₯αΉαΈβα
α¬αΈ αα―αΆαΈβα»αααΉβαααΉβααΊαααΉβα±αα¬ααΉβααα·αΉβα‘βαα« ααα―αβαα½αα·αΉ ααΊα¬αΈβαααΉβααα―βαα¬βα
α¬αΈβαα―αΆαΈβαααα·αΉβαααΉα-
Burmese MSBU
αα°βαααΊ α‘ααα―αΈβααα―βαααΊβα α‘αα±α¬ααΊαΈβααα―βαα½α±αΈαα»ααΊβαααΊβαααΊβα‘αα αα±α¬αααΊβααΎαα·αΊβαα»α¬αΈαααΊβααα―βαα¬ α
α¬αΈαα―αΆαΈβαβαααα·αΊαααΊβα
Burmese MSBZ
αα°βαααΉ α‘ααα―αΈβααα―βαααΉβα α‘α±αα¬ααΉαΈβααα―βα±ααΌαΈααΊααΉβαααΉβαααΉβα‘αα α±αα¬αααΉβαα½αα·αΉβααΊα¬αΈαααΉβααα―βαα¬ α
α¬αΈαα―αΆαΈβαβαααα·αΉαααΉβα