Jeremiah 18:1 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαβαα«α·βα‘α¬αΈ``α‘αα―αΈβααααΊαΈβαααΊβα α‘αααΊβααα―α·βαα½α¬αΈβαα±α¬α·α ααα·αΊβα‘α¬αΈβαα«βαα»α¬βααααΊβαα±αΈ αα±α¬αΊβαα°βαααΊ'' αα―βαααα·αΊβαα±α¬αΊβαα°βαβααΌαα·αΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αα±αααααα―α·αα±α¬ααΊαα¬αα±α¬ αα¬αααα―αα¬αΈα ααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊαα°αα°αα¬αΈα
Burmese 1928
αα
αΊΒ αααΊΒ αα―αΆα α‘αα―αΈΒ ααααΊαΈΒ αΒ α‘αααΊΒ ααα―α·Β αΒ αΒ αααΊαΈΒ αα½α¬αΈΒ αα±α¬α·α ααα―Β α‘αααΊαΒ αα»α¬Β ααααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα»ααΊΒ ααα―Β αα«Β ααΌα¬αΈΒ ααΌα±α¬Β αααΊΒ αα―α αα«Β αα±Β αΒ ααΒ ααα―α·Β αα±α¬ααΊΒ αα¬Β αα±α¬α αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈαΒ α‘Β ααααΊα·Β αα±α¬αΊΒ α‘Β ααα―ααΊαΈα
Burmese 2021
αα±βαβααβααα―α·βαα±α¬ααΊβαα¬βαα±α¬ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβααΎα―ααΊβαβαααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese JBZV
α±αβαβααβααα―αβα±αα¬ααΉβαα¬βα±αα¬ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβαα½α―ααΉβαβαααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese MCLZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαβαα«α·βα‘α¬αΈ``α‘αα―αΈβααααΉαΈβαααΉβα α‘αααΉβααα―αβααΌα¬αΈβα±αα¬α·α ααα·αΉβα‘α¬αΈβαα«βααΊα¬βααααΉβα±ααΈ α±αα¬αΉβαα°βαααΉ'' αα―βαααααΉβα±αα¬αΉβαα°βαβα»ααα·αΉα-
Burmese MSBU
αα±αααβααΆααα―α·βαα±α¬ααΊαα¬βαα±α¬ αα¬αααα―αα¬αΈβαβααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊβααΎα¬
Burmese MSBZ
α±ααααβααΆααα―αβα±αα¬ααΉαα¬βα±αα¬ αα¬αααα―αα¬αΈβαβααααΉααααΉα±αα¬αΉβαα½α¬