Jeremiah 18:2 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαααΊ αα α‘αα―αΈααααΊαΈααα¬αΈα‘αααΊααα―α· αα½α¬αΈ αα±α¬α·α ααα―α‘αααΊα αα«α·α
αα¬αΈααα― αα«ααΌα¬αΈα
α±αααΊαα― ααααΊα·αα±α¬αΊαα°αααΊα‘ααα―ααΊαΈα
Burmese 2021
αααΊβαααΊ αα α‘αα―αΈβααααΊαΈβαβαα¬αΈβα‘αααΊβααα―α· αα½α¬αΈβαα±α¬α·α ααα―βα‘βαααΊα αα«α·βα
βαα¬αΈβααα― αα«βααΌα¬αΈβα
α±βαααΊβαα― ααααΊα·βαα±α¬αΊβαα°βαααΊβα‘βααα―ααΊαΈα
Burmese JBZV
αααΉβαααΉ αα α‘αα―αΈβααααΉαΈβαβαα¬αΈβα‘αααΉβααα―α ααΌα¬αΈβα±αα¬α·α ααα―βα‘βαααΉα αα«α·βα
βαα¬αΈβααα― αα«βαΎαα¬αΈβα±α
βαααΉβαα― ααααΉαβα±αα¬αΉβαα°βαααΉβα‘βααα―ααΉαΈα
Burmese MSBU
ββαβα α‘αα―αΈααααΊαΈαααΊβα‘αααΊβααα―α· αα½α¬αΈβαα±α¬α·βα ααα―βα‘αααΊβα αααΊβαααΊ αα«βαβααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊβααα― ααΌα¬αΈβαβαααΊβββαα°α ααΌα
αΊβαβα
Burmese MSBZ
ββαβα α‘αα―αΈααααΉαΈαααΉβα‘αααΉβααα―α ααΌα¬αΈβα±αα¬α·βα ααα―βα‘αααΉβα αααΉβαααΉ αα«βαβααααΉααααΉα±αα¬αΉβααα― αΎαα¬αΈβαβαααΉβββαα°α α»αα
αΉβαβα