Jeremiah 25:24 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
α‘α¬αααΊαααΊαΈα‘αα±α«ααΊαΈα αα±α¬ααα±α α‘αα»αα―αΈαα
α
αΊ αα±α¬ αα°αα»α¬αΈααα― α‘α
αα―αΈααα±α¬ αααΊαΈα‘αα±α«ααΊαΈα
Burmese 1928
α‘α¬Β αααΊΒ ααΌααΊα·Β ααΎααΊΒ αα―Β αααΊΒ ααα―α·Β ααΎΒ α
Β αα αα²Β αα±α¬Β αα±Β αα»αα―αΈΒ ααα―αΈΒ αΒ αα―ααΊΒ αα°Β ααα―α·Β α αα―Β αααΊΒ ααα―α·Β α‘α¬αΈΒ αααΊαΈβΒ αα±α¬ααΊαΈα
Burmese 2021
α‘α¬βαααΊβαααΊαΈβα‘βαα±α«ααΊαΈα αα±α¬αβαα±α α‘βαα»αα―αΈβαβα
α
αΊβαα±α¬βαα°βαα»α¬αΈβααα― α‘βα
αα―αΈβαβαα±α¬βαααΊαΈβα‘βαα±α«ααΊαΈα
Burmese JBZV
α‘α¬βαααΉβαααΉαΈβα‘βα±αα«ααΉαΈα α±αα¬αβα±αα α‘βααΊαα³αΈβαβα
α
αΉβα±αα¬βαα°βααΊα¬αΈβααα― α‘βα
αα―αΈβαβα±αα¬βαααΉαΈβα‘βα±αα«ααΉαΈα
Burmese MSBU
α‘α¬αα±αα»βαα―αααΊβα‘α¬αΈαα―αΆαΈβα αα±α¬αααΉαα¬αβαβαα±ααα―ααΊβαα±α¬ αα°αα»αα―αΈααΌα¬αΈβααα―α·βαβαα―αααΊβα‘α¬αΈαα―αΆαΈ
Burmese MSBZ
α‘α¬α±αααΊβαα―αααΉβα‘α¬αΈαα―αΆαΈβα α±αα¬ααα²α¬αβαβα±αααα―ααΉβα±αα¬ αα°ααΊαα³αΈα»αα¬αΈβααα―αβαβαα―αααΉβα‘α¬αΈαα―αΆαΈ