Jeremiah 28:17 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ပ​ရော​ဖက်​ဟာ​န​နိ​သည်​ထို​နှစ်​သတ္တမ​လ ၌​ပင်​သေ​ဆုံး​သွား​လေ​သည်။

Burmese 1835 Version Judson

ထိုသို့နှင့်အညီ ပရောဖက်ဟာနနိသည် ထိုနှစ် တွင်၊ သတ္တမလ၌ သေလေ၏။

Burmese 1928

ပ ရော ဖက် ဟာ န နိ သည်၊ ထို နှစ် သ တ္တ မ လ တွင် သေ လေ ၏။

Burmese 2021

ထို​သို့​နှင့်​အ​ညီ ပ​ရော​ဖက်​ဟာ​န​နိ​သည် ထို​နှစ်​တွင်၊ သ​တ္တ​မ​လ၌​သေ​လေ၏။

Burmese JBZV

ထို​သို႔​ႏွင့္​အ​ညီ ပ​ေရာ​ဖက္​ဟာ​န​နိ​သည္ ထို​ႏွစ္​တြင္၊ သ​တၱ​မ​လ၌​ေသ​ေလ၏။

Burmese MCLZV

ပ​ေရာ​ဖက္​ဟာ​န​နိ​သည္​ထို​ႏွစ္​သတၱမ​လ ၌​ပင္​ေသ​ဆုံး​သြား​ေလ​သည္။

Burmese MSBU

ထို​နှစ်​၊ သတ္တမ​လ​တွင်​ပင် ပရောဖက်​ဟာနနိယ သေဆုံး​လေ​၏​။

Burmese MSBZ

ထို​ႏွစ္​၊ သတၱမ​လ​တြင္​ပင္ ပေရာဖက္​ဟာနနိယ ေသဆုံး​ေလ​၏​။