Jeremiah 30:22 — Compare All Translations

Burmese 1835 Version Judson

ထိုအခါ သင်တို့သည် ငါ၏လူဖြစ်၍၊ ငါသည် လည်း သင်တို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။

Burmese 1928

သင် တို့ သည် ငါ့ လူ မျိုး၊ ငါ လည်း သင် တို့ ဘု ရား သ ခင် ဖြစ် မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။

Burmese 2021

ထိုအခါ သင်တို့သည် ငါ၏လူဖြစ်၍၊ ငါသည်လည်း သင်တို့၏ဘုရားသခင်ဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။

Burmese JBZV

ထိုအခါ သင္တို႔သည္ ငါ၏လူျဖစ္၍၊ ငါသည္လည္း သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ျဖစ္မည္ဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။

Burmese MSBU

သင်တို့သည် ငါ၏လူမျိုးတော်ဖြစ်မည်။ ငါသည်လည်း သင်တို့၏ဘုရားဖြစ်မည်”ဟု မိန့်တော်မူ၏။

Burmese MSBZ

သင္တို႔သည္ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္မည္။ ငါသည္လည္း သင္တို႔၏ဘုရားျဖစ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။

Jeremiah 30:22 — Compare Translations