Jeremiah 33:1 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«βαααΊβαα±α¬ααΊβαααΊαΈβα‘βαα½ααΊαΈβαα½ααΊβα‘βαα»α―ααΊβααΆβα αα»ααΊβαααΊβααΎαβαα±βαα±αΈβαα»αααΊβα αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈ αααΊβαα«α·βα‘α¬αΈβαα
αΊβαααΊβαα»α¬βααααΊβαα±αΈβαα±α¬αΊβαα° ααΌααΊβαα-
Burmese 1835 Version Judson
αα±ααααααΊ αα±α¬ααΊαααΊαΈαα²ααΎα¬ α‘αα»α―ααΊααΆαα»ααΊ αα±ααα±α¬α‘αα«α αα¬αααα―αα¬αΈα ααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊαααΊ αα―αααα‘ααΌαααΊ αα±α¬ααΊαα¬αα
Burmese 1928
ααΎα±α¬ααΊΒ α‘αααΊΒ ααΌαα―α·Β ααα―αΈΒ αααΊα·Β α‘Β αα½ααΊαΈΒ α‘Β αα»α―ααΊΒ ααΆΒ αΒ αα±αΈΒ αα°Β αα±Β αΒ ααΒ ααα―α·α αα―Β ααΒ αΒ α‘Β ααΌαααΊΒ αα±α¬ααΊΒ αα¬Β αα±α¬Β αα¬Β αΒ αΒ αα―αα¬αΈΒ α αα»α¬Β ααααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα¬αΈα
Burmese 2021
αα±βαβααβαααΊ αα±α¬ααΊβαααΊαΈβαα²βααΎα¬ α‘βαα»α―ααΊβααΆβαα»ααΊβαα±βαβαα±α¬βα‘βαα«α αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα ααΎα―ααΊβαβαααΊβαα±α¬αΊβαααΊ αα―βααβαβα‘βααΌαααΊ αα±α¬ααΊβαα¬αα
Burmese JBZV
α±αβαβααβαααΉ α±αα¬ααΉβαααΉαΈβαα²βαα½α¬ α‘βααΊα³ααΉβααΆβααΊααΉβα±αβαβα±αα¬βα‘βαα«α αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα αα½α―ααΉβαβαααΉβα±αα¬αΉβαααΉ αα―βααβαβα‘βαααααΉ α±αα¬ααΉβαα¬αα
Burmese MCLZV
αα«βαααΉβα±αα¬ααΉβαααΉαΈβα‘βααΌααΉαΈβααΌααΉβα‘βααΊα³ααΉβααΆβα ααΊααΉβαααΉβαα½αβα±αβα±ααΈβααΊαααΉβα αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈ αααΉβαα«α·βα‘α¬αΈβαα
αΉβαααΉβααΊα¬βααααΉβα±ααΈβα±αα¬αΉβαα° α»αααΉβαα-
Burmese MSBU
αα±α¬ααΊαααΊαΈβαα²α αα±αααβαα»α―ααΊααΎα±α¬ααΊβαα¬αΈβααΌααΊαΈβααΆβαα±βαβα
ααΊ αα¬αααα―αα¬αΈβαβααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊβαααΊ αα°α·βααΆααα―α· αα―αααβα‘ααΌαααΊβαα±α¬ααΊαα¬βα
Burmese MSBZ
α±αα¬ααΉαααΉαΈβαα²α α±ααααβααΊα³ααΉα±αα½α¬ααΉβαα¬αΈβα»αααΉαΈβααΆβα±αβαβα
α₯αΉ αα¬αααα―αα¬αΈβαβααααΉααααΉα±αα¬αΉβαααΉ αα°αβααΆααα―α αα―αααβα‘αααααΉβα±αα¬ααΉαα¬βα