Jeremiah 36:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααααΉαα¬βαβαααΊβαα°βααα―α·βα‘α¬αΈβαα¬αα―ααΊβαααΊβααΌβααα·αΊ α
βαα¬αΈβαα»α¬αΈβα‘βαααΊβααβααβααΌα¬αΈβααβαα²α·βαβαβαα»αΎ ααα―βααα―βαα°βααα―α·βα‘α¬αΈβααΌα±α¬βααΌβαα±βαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α‘αα«αα¬αα―ααΊαααΊ αα°αα»α¬αΈααα―α·α‘α¬αΈ αααΊ αα±α¬ α
α¬αα²α ααααΉαα¬αααΌα¬αΈααα»αΎαα±α¬ α
αα¬αΈααα―α·ααα― ααΌααΊααΌα±α¬αα±αα
Burmese 1928
αα°Β αΒ ααΒ αααΊΒ ααΎα±α·Β αα¬Β αα―ααΊΒ αααΊΒ αα½ααΊΒ αα¬ ααΌα¬αΈΒ αΒ αα»αΎΒ αα±α¬Β αα»ααΊαΈΒ αα»α¬αΈΒ ααα―Β ααΌααΊΒ ααΌα¬αΈΒ αα±Β αα
Burmese 2021
ααα―βα‘βαα«βαα¬βαα―ααΊβαααΊ αα°βαα»α¬αΈβααα―α·βα‘α¬αΈ αααΊβαα±α¬βα
α¬βαα²βα ααβααΉαα¬βαβααΌα¬αΈβαβαα»αΎβαα±α¬ α
βαα¬αΈβααα―α·βααα― ααΌααΊβααΌα±α¬βαα±αα
Burmese JBZV
ααα―βα‘βαα«βαα¬βαα―ααΉβαααΉ αα°βααΊα¬αΈβααα―αβα‘α¬αΈ αααΉβα±αα¬βα
α¬βαα²βα ααβαα‘α¬βαβαΎαα¬αΈβαβαα½α½βα±αα¬ α
βαα¬αΈβααα―αβααα― α»αααΉβα±α»αα¬βα±ααα
Burmese MCLZV
αααα‘α¬βαβαααΉβαα°βααα―αβα‘α¬αΈβαα¬αα―ααΉβαααΉβα»αβααα·αΉ α
βαα¬αΈβααΊα¬αΈβα‘βαααΉβααβααβαΎαα¬αΈβααβαα²α·βαβαβαα½α½ ααα―βααα―βαα°βααα―αβα‘α¬αΈβα±α»αα¬βα»αβα±αβαααΉα-
Burmese MSBU
ααααΉαα¬αβαααΊ αα°βα‘α¬αΈαα―αΆαΈβααΌα¬αΈααβα
α±αααΊ αα¬αα―ααΊβαααΊααΌβαα²α·βαα±α¬ α
α¬ααααΊβαα«βα‘ααΌα±α¬ααΊαΈα‘αα¬βαα»α¬αΈβααα― ααααβααΌα¬αΈβαα²α·βααα·αΊβα‘ααα―ααΊαΈ αα°βααα―α·βα‘α¬αΈ ααΌα±α¬ααΌβαα±βαβα
Burmese MSBZ
αααα‘α¬αβαααΉ αα°βα‘α¬αΈαα―αΆαΈβαΎαα¬αΈααβα±α
αααΉ αα¬αα―ααΉβαααΉα»αβαα²α·βα±αα¬ α
α¬ααααΉβαα«βα‘α±αΎαα¬ααΉαΈα‘αα¬βααΊα¬αΈβααα― ααααβαΎαα¬αΈβαα²α·βααα·αΉβα‘ααα―ααΉαΈ αα°βααα―αβα‘α¬αΈ α±α»αα¬α»αβα±αβαβα