Jeremiah 4:31 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแฌแธโแแฝแฌแธโแแฑโแโแแฌโแแถโแโแแฑแฌโแกโแแปแญแฏแธโแโแแฎแธ แโแกโแแถแ แแฌแธโแฆแธโแแญแฏโแแฝแฌแธโแแผแแบโแแแทแบโแกโแแปแญแฏแธโแโแแฎแธโแแ
แบ แกแฑแฌแบโแแถโแแพแแทแบ แแฐโแแแทแบโแกโแแถโแแ
แบโแแฏโแแญแฏโแแซโแแผแฌแธโแแ แแญแฏโแกโแแถโแแพแฌโแแฑแฌโแแญแฏแแบโแโแแแบโแแฏแแบโแแฑโแแฑแฌ แแฑโแแฏโแแพโแแแบโแแผแญแฏแทโแโแกโแแถโแแแบโแแผแ
แบโแแฑโแแแบแ แแฐโแ``แแซโแแแบโแกโแแแบแนแโแแฌโแแพแญโแแ แแฐโแแญแฏแทโแแแบ แแซแทโแกแฌแธโแแแบโแแแบโแแฌโแแผโแแฑโแแผแฎโแแญแฏโแแ''
Burmese 1835 Version Judson
แกแแแบแ
แแบแ
แ
แบ แแฌแธแแฝแฌแธแแฑแฌ แแญแแบแธแแแแบแธแแถแ แแฌแธแฆแธแแฝแฌแธแแฑแฌ แแญแแบแธแแแแฑแแแฌแแถแแฌ แกแแถแแฒแทแแญแฏแทแ แแญแกแฏแแบแแแญแฏแทแแแฎแธ แกแฑแฌแบแแ
แบแแถแแญแฏ แแซแแผแฌแธแแแ แแญแฏแแแญแฏแท แแแฎแธแแ แกแแปแฝแแบแฏแแบแแแบ แกแแแบแนแแแฌแแพแญแแซแแ แแฐแแแบ แแปแฌแธแแผแฑแฌแแบแทแ แกแแปแฝแแบแฏแแบแ
แญแแบแแปแแบแแซแแแฏ แแญแแญแแแบแแซแธแแญแฏ แแผแแบแทแ แแญแฏแแผแฝแฑแธแแปแแบแแฑแแ
Burmese 1928
แแฌแธย แฆแธ แแฝแฌแธย แแผแแบย แแผแแบแธย แแฑย แย แแฌย แแถย แ
แฌแธย แย แแฑแฌย แแญแแบแธย แแ แกแฑแฌแบย แแ
แบย แแถย แย แแฝแแบแ แกย แแปแญแฏแธย แแแบแธย แแฑย แ
แฝแ แแฐย แแแบย แแญแฏแทย แแผแฑแฌแแบแท แแปแฝแแบย แย แแฝแฑแธย แแแบย แแซย แแผแฎย แแฏแ แแฑแฌย แแญแฏแแบแย แแแบย แแฏแแบย แแฑแฌ แย แแญแฏแทย แย แแฎแธย แแญย แกแฏแแบย แกแฑแฌแบย แแ
แบย แแถย แแญแฏย แแซย แแผแฌแธย แย แแฑย แ
แฝแ
Burmese 2021
แกโแแแบโแ
แแบโแ
แ
แบ แแฌแธโแแฝแฌแธโแแฑแฌโแแญแแบแธโแโแแแบแธโแแถแ แแฌแธโแฆแธโแแฝแฌแธโแแฑแฌ แแญแแบแธโแแโแแฑโแโแแฌโแแถโแแฌโแกโแแถโแแฒแทโแแญแฏแทแ แแญโแกแฏแแบโแโแแญแฏแทโแโแแฎแธ แกแฑแฌแบโแแ
แบโแแถโแแญแฏ แแซโแแผแฌแธโแแแ แแญแฏโแโแแญแฏแทโแโแแฎแธโแแ แกโแแปแฝแแบแฏแแบโแแแบ แกโแแแบแนแโแแฌโแแพแญโแแซแแ แแฐโแแแบโแแปแฌแธโแแผแฑแฌแแบแทแ แกโแแปแฝแแบแฏแแบโแ
แญแแบโแแปแแบโแแซแโแแฏ แแญโแแญโแแแบโแแซแธโแแญแฏโแแผแแบแทแ แแญแฏโแแผแฝแฑแธโแแปแแบโแแฑแแ
Burmese JBZV
แกโแแแนโแ
แแนโแ
แ
แน แแฌแธโแแผแฌแธโแฑแแฌโแแญแแนแธโแโแแแนแธโแแถแ แแฌแธโแฆแธโแแผแฌแธโแฑแแฌ แแญแแนแธโแแโแฑแโแโแแฌโแแถโแแฌโแกโแแถโแแฒแทโแแญแฏแแ แแญโแกแฏแแนโแโแแญแฏแโแโแแฎแธ แฑแกแฌแนโแแ
แนโแแถโแแญแฏ แแซโแพแแฌแธโแแแ แแญแฏโแโแแญแฏแโแโแแฎแธโแแ แกโแแฝแผแแนแฏแแนโแแแน แกโแแแคโแแฌโแแฝแญโแแซแแ แแฐโแแแนโแแบแฌแธโแฑแพแแฌแแนแทแ แกโแแฝแผแแนแฏแแนโแ
แญแแนโแแบแแนโแแซแโแแฏ แแญโแแญโแแแนโแแซแธโแแญแฏโแปแแแนแแ แแญแฏโแฑแแแผแธโแแบแแนโแฑแแแ
Burmese MCLZV
แแฌแธโแแผแฌแธโแฑแโแโแแฌโแแถโแโแฑแแฌโแกโแแบแญแณแธโแโแแฎแธ แโแกโแแถแ แแฌแธโแฆแธโแแญแฏโแแผแฌแธโแปแแแนโแแแทแนโแกโแแบแญแณแธโแโแแฎแธโแแ
แน แฑแกแฌแนโแแถโแแฝแแทแน แแฐโแแแทแนโแกโแแถโแแ
แนโแแฏโแแญแฏโแแซโแพแแฌแธโแแ แแญแฏโแกโแแถโแแฝแฌโแฑแแฌโแแญแฏแแนโแโแแแนโแแฏแแนโแฑแโแฑแแฌ แฑแโแแฏโแแฝโแแแนโแฟแแญแณแโแโแกโแแถโแแแนโแปแแ
แนโแฑแโแแแนแ แแฐโแ``แแซโแแแนโแกโแแแคโแแฌโแแฝแญโแแ แแฐโแแญแฏแโแแแน แแซแทโแกแฌแธโแแแนโแแแนโแแฌโแพแโแฑแโแฟแแฎโแแญแฏโแแ''
Burmese MSBU
แแฌแธแฆแธโแแฝแฌแธโแ แแฑแแแฌโแแถแ
แฌแธโแโแแฑแฌโแแญแแบแธแโแโแแแบแธแแฝแฌแธโแแถโแแฒแทแแญแฏแท แแญแกแฏแแบโแแแฎแธโแโแกแแถโแแญแฏ แแซโแแผแฌแธโแโแโแ แแฐโแแแบ แแฑแฌแแญแฏแแบโแแปแแบโแ แแแบโแแญแฏโแแผแแทแบแแฌแธโแแปแแบ โแแซโแ แกแแแบแนแแแฌโแแพแญโแโแ แแฐแแแบแแแฌแธโแแปแฌแธโแแผแฑแฌแแทแบ แแซแทโแ
แญแแบแแพแแฏแถแธ แแฑแฌแแแบแธโแแพโแแแบโโแแฏ แแญแฏโแโแ
Burmese MSBZ
แแฌแธแฆแธโแแผแฌแธโแ แฑแแแแฌโแแถแ
แฌแธโแโแฑแแฌโแแญแแนแธแโแโแแแนแธแแผแฌแธแแถโแแฒแทแแญแฏแ แแญแกแฏแแนโแแแฎแธโแโแกแแถโแแญแฏ แแซโแพแแฌแธโแโแโแ แแฐโแแแน แฑแแฌแแญแฏแแนโแแบแแนโแ แแแนโแแญแฏโแปแแแแนแแฌแธโแแบแแน โแแซโแ แกแแแคแแฌโแแฝแญโแโแ แแฐแแแนแแแฌแธโแแบแฌแธโแฑแพแแฌแแทแน แแซแทโแ
แญแแนแแฝแแฏแถแธ แฑแแฌแแแนแธโแแฝโแแแนโโแแฏ แแญแฏโแโแ