Jeremiah 46:1 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊβααα―ααΊβααΆβαβαα¬βααα― αααΊβααΎααΊβα αα«α·βα‘α¬αΈβαα»α¬βααααΊβαα±αΈβαα±α¬αΊβαα°βαα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα«αΈα‘αα»αα―αΈααα―αααΊααΎααΊα ααα±α¬αααΊαα±αααααα―α· αα±α¬ααΊαα¬αα±α¬ αα¬αααα―αα¬αΈα ααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊ αααΊαΈαα°αα±α¬α
Burmese 1928
αα°Β αα»αα―αΈΒ ααΌα¬αΈΒ ααα―α·Β ααΎααΊα·Β α
ααΊΒ αα»ααΊαΈΒ αα αΒ αα±α¬Β αααΊΒ αα±Β αΒ ααΒ ααα―α·Β αα±α¬ααΊΒ αα¬Β αα±α¬α αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αα»α¬Β ααααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β αα±αΈΒ α¦αΈΒ α‘αΆα·α
Burmese 2021
αα
αΊβαα«αΈβα‘βαα»αα―αΈβααα―βαααΊβααΎααΊα αβαα±α¬βαααΊβαα±βαβααβααα―α·βαα±α¬ααΊβαα¬βαα±α¬ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα ααΎα―ααΊβαβαααΊβαα±α¬αΊβαααΊαΈβαα°βαα±α¬α
Burmese JBZV
αα
αΉβαα«αΈβα‘βααΊαα³αΈβααα―βαααΉβαα½ααΉα αβα±αα¬βαααΉβα±αβαβααβααα―αβα±αα¬ααΉβαα¬βα±αα¬ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα αα½α―ααΉβαβαααΉβα±αα¬αΉβαααΉαΈβαα°βα±αα¬α
Burmese MCLZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉβααα―ααΉβααΆβαβαα¬βααα― αααΉβαα½ααΉβα αα«α·βα‘α¬αΈβααΊα¬βααααΉβα±ααΈβα±αα¬αΉβαα°βαα-
Burmese MSBU
αα°αα»αα―αΈααΌα¬αΈβααα―α·βααΎαα·αΊβαααΊαααΊα αα¬αααα―αα¬αΈβαβααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊβαααΊ ααα±α¬αααΊβαα±αααβααΆααα―α·βαα±α¬ααΊαα¬βαβα
Burmese MSBZ
αα°ααΊαα³αΈα»αα¬αΈβααα―αβαα½αα·αΉβαααΉαααΉα αα¬αααα―αα¬αΈβαβααααΉααααΉα±αα¬αΉβαααΉ αα±αα¬αααΉβα±ααααβααΆααα―αβα±αα¬ααΉαα¬βαβα