Jeremiah 5:21 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα»ααΊβα
αβααΎαβαα»ααΊβααΎαα·αΊβαβααΌααΊβααα―ααΊα αα¬αΈβααΎαβαα»ααΊβααΎαα·αΊβαβααΌα¬αΈβααα―ααΊβαα°α α‘βαα»ααΊαΈβααα―ααΊβαα²βαα―αΆβααα―ααΊαΈβαα±α¬βαα°βααα―α·α αα¬αΈβαα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬α·α-
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα― αα»ααΊα
αααΎααα»ααΊααΎααΊα· αααΌααΊα αα¬αΈααΎααα»ααΊααΎααΊα· αααΌα¬αΈα α₯α¬ααΊαα²α·αα±α¬ αα°ααα―ααΊααα―α·α αα¬αΈαα±α¬ααΊααΌαα±α¬α·α
Burmese 1928
αα»ααΊΒ α
αΒ ααΎαΒ αα»ααΊΒ αΒ ααΌααΊα αα¬αΈΒ ααΎαΒ αα»ααΊΒ αΒ ααΌα¬αΈα αα¬ααΊΒ αααΊαΈαΒ ααα―ααΊΒ αα²Β αα±α¬Β α‘αα―Β αα°Β αα»αα―αΈα α€Β α
Β αα¬αΈΒ ααα―Β αα¬αΈΒ αα±α¬ααΊΒ ααΌΒ αα±α¬α·α
Burmese 2021
α‘αα― αα»ααΊβα
αβααΎαβαα»ααΊβααΎααΊα· αβααΌααΊα αα¬αΈβααΎαβαα»ααΊβααΎααΊα· αβααΌα¬αΈα αα¬ααΊβαα²α·βαα±α¬βαα°βααα―ααΊβααα―α·α αα¬αΈβαα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬α·α
Burmese JBZV
α‘αα― ααΊααΉβα
αβαα½αβααΊααΉβαα½ααΉα· αβα»αααΉα αα¬αΈβαα½αβααΊααΉβαα½ααΉα· αβαΎαα¬αΈα αα¬ααΉβαα²α·βα±αα¬βαα°βααα―ααΉβααα―αα αα¬αΈβα±αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬α·α
Burmese MCLZV
ααΊααΉβα
αβαα½αβααΊααΉβαα½αα·αΉβαβα»αααΉβααα―ααΉα αα¬αΈβαα½αβααΊααΉ αα½αα·αΉβαβαΎαα¬αΈβααα―ααΉβαα°α α‘βααΊααΉαΈβααα―ααΉβαα²βαα―αΆβααα―ααΉαΈ α±αα¬βαα°βααα―αα αα¬αΈβα±αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MSBU
ββαα»ααΊα
αβααΎαβαα±α¬αΊαααΊαΈ αβααΌααΊβα αα¬αΈβααΎαβαα±α¬αΊαααΊαΈ αβααΌα¬αΈβα ααα―ααΊαα²βα α‘αααα¬ααΊβαβααΎαβαα±α¬βαα°βααα―α·βα ααα― α€βα
αα¬αΈβααα―βαα¬αΈαα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬α·βα
Burmese MSBZ
ββααΊααΉα
αβαα½αβα±αα¬αΉαααΉαΈ αβα»αααΉβα αα¬αΈβαα½αβα±αα¬αΉαααΉαΈ αβαΎαα¬αΈβα ααα―ααΉαα²βα α‘αααα¬ααΉβαβαα½αβα±αα¬βαα°βααα―αβα ααα― α€βα
αα¬αΈβααα―βαα¬αΈα±αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬α·βα