Jeremiah 5:30 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဤပြည်တွင်အံ့သြရွံရှာဖွယ်ကောင်းသည့်အမှုပေါ်ပေါက်လာသည်မှာ၊-
Burmese 1835 Version Judson
အံ့ဩရွံရှာဘွယ်သော အမှုကို ပြည်တော်၌ ပြုကြ၏။
Burmese 1928
ဤ ပြည် တွင် အံ ဖွယ် သ ရဲ၊ စက် ဆုပ် ဖွယ် ရာ ပေါ် ပေါက် လေ ပြီ။
Burmese 2021
အံ့ဩရွံရှာဖွယ်သောအမှုကို ပြည်တော်၌ ပြုကြ၏။
Burmese JBZV
အံ့ဩရြံရွာဖြယ္ေသာအမွုကို ျပည္ေတာ္၌ ျပဳၾက၏။
Burmese MCLZV
ဤျပည္တြင္အံ့ၾသရြံရွာဖြယ္ေကာင္း သည့္အမွုေပၚေပါက္လာသည္မွာ၊-
Burmese MSBU
ဤပြည်၌ ထိတ်လန့်ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများ ဖြစ်လာပြီ။
Burmese MSBZ
ဤျပည္၌ ထိတ္လန႔္ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာမ်ား ျဖစ္လာၿပီ။