Jeremiah 52:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ထို​မြို့​သည်​ဇေ​ဒ​ကိ​နန်း​စံ​ဆယ့်​တစ်​နှစ် မြောက်​တိုင်​အောင်​အ​ဝိုင်း​ခံ​ရ​လေ​သည်။-
Burmese 1835 Version Judson
ဇေဒကိမင်းနန်းစံ တဆယ်တနှစ်တိုင်အောင် မြို့ကိုဝိုင်းထားလေ၏။
Burmese 2021
ဇေ​ဒ​ကိ​မင်း နန်း​စံ တစ်​ဆယ်​တစ်​နှစ်​တိုင်​အောင် မြို့​ကို​ဝိုင်း​ထား​လေ၏။
Burmese JBZV
ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း နန္း​စံ တစ္​ဆယ္​တစ္​ႏွစ္​တိုင္​ေအာင္ ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ထား​ေလ၏။
Burmese MCLZV
ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ေဇ​ဒ​ကိ​နန္း​စံ​ဆယ့္​တစ္​ႏွစ္ ေျမာက္​တိုင္​ေအာင္​အ​ဝိုင္း​ခံ​ရ​ေလ​သည္။-
Burmese MSBU
ဇေဒကိ​မင်းကြီး​နန်းစံ တစ်ဆယ့်တစ်​နှစ်​တိုင်အောင် မြို့​ကို​ဝိုင်း​ထား​ကြ​၏​။
Burmese MSBZ
ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​နန္းစံ တစ္ဆယ့္တစ္​ႏွစ္​တိုင္ေအာင္ ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ထား​ၾက​၏​။