Job 15:32 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အချိန်မစေ့မှီဆုံးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ သူ၏ အခက်အလက်သည် မစိမ်းရာ။
Burmese 1835 Version Judson
အချိန်မစေ့မှီဆုံးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ သူ၏ အခက်အလက်သည် မစိမ်းရာ။
Burmese 1928
အ သက် တာ မ စေ့ မှီ ပင်၊ အ ပြည့် အ စုံ ခံ ရ၍၊ အ ရွက် တက် လည်း စိမ်း လန်း မည် မ ဟုတ်။
Burmese 2021
အချိန်မစေ့မီ ဆုံးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ သူ၏အခက်အလက်သည် မစိမ်းရာ။
Burmese JBZV
အခ်ိန္မေစ့မီ ဆုံးျခင္းသို႔ ေရာက္လိမ့္မည္။ သူ၏အခက္အလက္သည္ မစိမ္းရာ။
Burmese MCLZV
အခ်ိန္မေစ့မွီဆုံးျခင္းသို႔ ေရာက္လိမ့္မည္။ သူ၏ အခက္အလက္သည္ မစိမ္းရာ။
Burmese MSBU
အချိန်မတန်မီ သူသည် အစုံအလင်ပြန်ခံရမည်။ သူ၏အကိုင်းအခက်သည်လည်း စိမ်းလန်းမည်မဟုတ်။
Burmese MSBZ
အခ်ိန္မတန္မီ သူသည္ အစုံအလင္ျပန္ခံရမည္။ သူ၏အကိုင္းအခက္သည္လည္း စိမ္းလန္းမည္မဟုတ္။