Job 16:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
လူသည် မိမိအသိအကျွမ်းနှင့်ဆွေးနွေးသကဲ့သို့ ဘုရားသခင်နှင့် ဆွေးနွေးရသောအခွင့်ရှိပါစေသော။
Burmese 1835 Version Judson
လူသည် မိမိအသိအကျွမ်းနှင့်ဆွေးနွေးသကဲ့သို့ ဘုရားသခင်နှင့် ဆွေးနွေးရသောအခွင့်ရှိပါစေသော။
Burmese 2021
လူသည် မိမိအသိအကျွမ်းနှင့်ဆွေးနွေးသကဲ့သို့ ဘုရားသခင်နှင့် ဆွေးနွေးရသောအခွင့် ရှိပါစေသော။
Burmese JBZV
လူသည္ မိမိအသိအကၽြမ္းႏွင့္ေဆြးေႏြးသကဲ့သို႔ ဘုရားသခင္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးရေသာအခြင့္ ရွိပါေစေသာ။
Burmese MCLZV
လူသည္ မိမိအသိအကၽြမ္းႏွင့္ေဆြးေႏြးသကဲ့သို႔ ဘုရားသခင္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးရေသာအခြင့္ရွိပါေစေသာ။
Burmese MSBU
လူအချင်းချင်းကြားတွင် စီရင်ဆုံးဖြတ်ပေးသူရှိသကဲ့သို့ လူနှင့်ဘုရားသခင်ကြားတွင် စီရင်ဆုံးဖြတ်ပေးမည့်သူ ရှိပါစေသော။
Burmese MSBZ
လူအခ်င္းခ်င္းၾကားတြင္ စီရင္ဆုံးျဖတ္ေပးသူရွိသကဲ့သို႔ လူႏွင့္ဘုရားသခင္ၾကားတြင္ စီရင္ဆုံးျဖတ္ေပးမည့္သူ ရွိပါေစေသာ။